Suurah Al-Anbiyaa — Aayad 12

Macnada Erayada:

• أَحَسُّوا (Ahassoo): Waxay dareemeen, waxay garteen, ama waxay arkeen.
• بَأْسَنَا (Ba'sanaa): Cadaabkayaga daran, ciqaabtayada xoogga badan.
• يَرْكُضُونَ (Yarkuduuna): Waxay ordaan, waxay cararaan iyagoo degdegaya.

Tafsiirka Aayadda:

Markay gaaladii xaq-darrada ahaa dareemeen oo arkeen cadaabkayaga daran oo ku soo degaya, oo ay la kulmeen calaamadihiisa hore, waxaa iyagoo degdeg ah ka cararaya magaaladoodii, iyagoo raba inay ka baxsadaan halaagga. Laakiin cararkoodu waxba uma tarin, maxaa yeelay cadaabka Eebe ma jiro meel laga cararo. Waxay la mid noqdeen kuwa isku dayaya inay ka baxsadaan qaddarka Eebe, iyagoo og inay tahay wax aan suurtagal ahayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Dareenka cadaabka waa waqti toobad aqbalan ma aha: Marka cadaabku yimaado, cararku iyo baxsashadu waxba ma taraan, waana in dadku ku degdegaan toobadda iyo Eebe u noqoshada kahor inta aan cadaabku iman.
2. Naxariista Eebe waa wey tahay: Eebe wuxuu u soo hormariyaa digtooni iyo digniin dadka ka hor cadaabka, si ay u toobadkeenaan, laakiin kuwa aan waafaqin waxaa ku dhaca wixii ku dhacay kuwii hore.
3. Cararka iyo baxsashada ma badbaadin karaan qadarka Eebe: Waxaa laga yaabaa in dadku isku dayaan inay ka cararaan musiibada, laakiin qadarka Eebe waa mid aan laga baxsan karin, sidaa darteed waa in la isku halleeyo Eebe oo lagu noolaado addeeciddiisa.
4. Waano iyo digtooni: Aayaddani waxay u tahay waanada ummadaha, inay ka fiirsadaan wixii ku dhacay kuwii hore oo ay ka digtoonaadaan inay ku dhacaan wax la mid ah.