Ənbiya surəsi — Ayə 39

Kəlmələrin mənaları:

• لَا يَكُفُّونَ – dəf edə bilməzlər, önləyə bilməzlər.
• عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ – atəşi üzlərindən uzaqlaşdıra bilməzlər.
• وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ – və onu arxalarından da dəf edə bilməzlər.
• وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ – onlara heç bir yardım edilməz, heç kəs onları qoruyub xilas edə bilməz.

Təfsir:

Ey insan! Bir düşün görək, o kafirlər – axirəti, dirilməni və cəzanı inkar edənlər – əgər bilsəydilər ki, o gün gələcək və o an yaxınlaşacaq ki, atəş onları hər tərəfdən bürüyəcək, nə üzlərindən, nə də arxalarından onu dəf edə bilməyəcəklər, heç bir qüvvə, heç bir köməkçi onları bu dəhşətli əzabdan qurtara bilməyəcək – məgər onlar bu cür küfr və inadkarlıqda israr edərdilərmi? Məgər onlar əzabı tələsik istəyib "Bu vəd nə vaxt gələcək?" deyə istehza edərdilərmi?

Bu ayə bizə xəbər verir ki, insan çox vaxt bilmədiyi şeyə görə qürrələnir və özünü güclü zənn edir. Amma o gün gələndə – qiyamət günü – bütün bu güc və qüvvət puç olacaq, heç bir şey insanı Allahın əzabından qoruya bilməyəcək. Nə var-dövlət, nə övlad, nə mövqe, nə də dünyadakı qüdrət – heç biri o gün fayda verməyəcək.

Ey qardaş! Bu ayə bizə öyüd-nəsihət verir ki, dünyada ikən ağıllı olaq, Allahın qüdrətini və əzabını dərk edək, Ona iman gətirək və saleh əməllər edək. Çünki o gün heç kəs heç kəsə kömək edə bilməyəcək. Amma Allahın rəhməti və mərhəməti genişdir – kim tövbə edib Ona üz tutsa, Allah onu bağışlayar və cənnətinə daxil edər. Odur ki, bu dünya həyatını fürsət bilib, axirət üçün azuqə hazırlayaq!