Surat Al-Anbiya — Ayat 39

Makna Kata:

• لَا يَكُفُّونَ: Tidak mampu menolak atau menghalau.
• النَّارَ: Api neraka.
• وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ: Dan tidak ada yang menolong mereka (menyelamatkan dari azab).

Tafsir:

Andai saja orang-orang kafir yang mengingkari hari kebangkitan itu mengetahui dengan yakin apa yang akan mereka alami kelak, niscaya mereka tidak akan pernah bersikap sombong dan terus-menerus dalam kekufuran. Mereka akan menyaksikan saat api neraka mengepung mereka dari segala arah—menyelimuti wajah-wajah mereka yang dahulu enggan bersujud, dan membakar punggung-punggung mereka yang dahulu angkuh berpaling dari kebenaran. Tidak ada satu pun yang mampu menahan kobaran api itu, tidak ada tembok pelindung, tidak ada kekuatan, dan tidak ada seorang penolong pun yang datang menyelamatkan mereka dari azab yang pedih.

Sungguh, betapa hinanya keadaan mereka saat itu! Mereka yang dahulu di dunia dengan lancang berkata, "Kapan datangnya azab yang kamu janjikan itu?" justru akan merasakan betapa dahsyatnya siksa yang mereka remehkan. Sekiranya mereka mengetahui hal ini dengan sebenar-benarnya, tentu mereka tidak akan berani menantang azab Allah dan tidak akan bertahan dalam kekufuran.

Wahai saudaraku, betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-Nya. Allah mengingatkan kita sebelum terjadi, agar kita tidak termasuk golongan yang menyesal di akhirat kelak. Pintu taubat masih terbuka, rahmat Allah masih membentang luas. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang menyesal ketika azab telah datang, sebab penyesalan saat itu sudah tiada gunanya. Marilah kita segera kembali kepada Allah, memperbaiki diri, dan memperbanyak amal saleh, agar kita termasuk orang-orang yang selamat dari api neraka dan mendapatkan ridha-Nya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang mau kembali kepada-Nya.