Sura Al-Anbiya — Aya 39

Maana za Maneno:

• لَا يَكُفُّونَ: Hawataweza kuizuia wala kuiondoa.
• النَّارَ: Moto wa adhabu ya Mwenyezi Mungu.
• يُنْصَرُونَ: Wanasaidiwa au kutetewa na mtu yeyote.

Tafsiri ya Aya:

Lau wale waliokufuru wangalijua hali yao wakati ambapo moto utawazunguka pande zote — mbele ya nyuso zao na nyuma ya migongo yao — na hawataweza kuuondoa wala kuuzuia, wala hawatapata msaidizi wala mlinzi wa kuwasaidia kuuepusha adhabu hiyo, basi wangaliacha ukafiri wao na wasingeihimiza adhabu hiyo kwa maneno yao ya kejeli: "Lini itatokea ahadi hii?" Hii ni kwa sababu wao walikuwa wakiidhihaki na kuihimiza kwa kusema hivyo, lakini wakati huo utakapowadia, hawatakuwa na uwezo wowote wa kujikinga na adhabu ya Mwenyezi Mungu, wala hawatapata mtu wa kuwanusuru.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujua ukubwa wa adhabu ya Mwenyezi Mungu na kutokuwa na uwezo wa kujikinga nayo wakati itakapowadia, humfanya mtu aepuke ukafiri na maasi.
2. Kuhimiza kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama kwa kufanya amali njema, kwani hakuna mwenye kukusaidia siku hiyo isipokuwa amali zako.
3. Kuonya dhidi ya kuidhihaki ahadi za Mwenyezi Mungu, kwani adhabu yake huja ghafla wakati ambapo hakuna mwenye kuizuia.
4. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na hekima katika kuahirisha adhabu, na kwamba kila kitu kina wakati wake uliopangwa.