ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- آلِهَتِنَا: زموږ معبودان (بتان/اصنام).
- فَعَلْتَ: تا وکړل.
تفسیر:
کله چې قوم له جشن او اختر څخه راستون شو، نو ویې لیدل چې د دوی لوی بت مات شوی او ټوټه ټوټه شوی دی، او کوچنی بت یې په اوږه پر لوی بت باندې ایښی و. دوی په حیرانتیا او غوسه سره پوښتنه وکړه چې دا کار څوک کړی دی؟ ځینو یې وویل: موږ یو ځوان اوریدلی وو چې د ابراهیم په نوم یادیږي او د بتانو په اړه یې بدې خبرې کولې. نو دوی ابراهیم علیه السلام راوست او په غوسه او تعجب سره یې ترې وپوښتل: ای ابراهیمه! ایا تا زموږ له معبودانو (بتانو) سره دا کار کړی دی؟ دوی دا پوښتنه د دې لپاره وکړه چې ګواکې دوی نه پوهیدل چې دا کار څوک کړی، خو دوی ابراهیم علیه السلام ته په دې تورن وکتل، ځکه چې هغه د دوی د بتانو مخالف و او د دوی پر عبادت یې نیوکه کوله.
فایدې:
- د بت پرستۍ باطل والی او د توحید د حقانیت ثبوت: دا آیت ښیي چې بتان هېڅ ځواک نه لري، نه ځان ساتلی شي او نه نور، نو څنګه د عبادت وړ وي؟
- د ابراهیم علیه السلام زړورتیا او د حق د بیانولو جرئت: هغه یوازې د ټول قوم په وړاندې ودرېد او د باطل پر وړاندې یې مبارزه وکړه، دا موږ ته درس راکوي چې حق باید تل وویل شي که څه هم یوازې واوسو.
- د پوښتنې او ځواب له لارې د حق د ثابتولو طریقه: ابراهیم علیه السلام په راتلونکو آیتونو کې د دوی له پوښتنې څخه په ښه توګه استفاده وکړه او د دوی د باطل عقیدې په ردولو کې یې بریالی شو. دا موږ ته ښیي چې د حق د بیانولو لپاره باید له عقل او منطق څخه کار واخلو.
- د اسلام په لاره کې د تکلیفونو او سختيو برداشت کول: ابراهیم علیه السلام پوهیده چې د بتانو ماتول به د قوم غوسه راپاروي، خو بیا هم یې د الله د رضا لپاره دا کار وکړ. دا موږ ته درس راکوي چې د الله په لاره کې باید له ستونزو مه وېرېږو.
📜 آیت 60-64 — سورت انبياء
ژباړه — انبياء 62
سورت انبياء آیت 62 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ويې ويل: اى ابراهیمه! ایا تا زمونږ له معبودانو سره…سورت آیت 62/112 — سورت انبياء الأنبياء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت انبياء واورئ, سورت انبياء ژباړه, سورت انبياء mp3, سورت انبياء pdf. آیت 60–64. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








