Soera Al-Anbiya — Vers 85

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Ismail: De zoon van Profeet Ibrahim (vrede zij met hem), de stamvader van de Arabieren en de Profeet die samen met zijn vader de Ka'bah bouwde.
• Idris: Een Profeet van Allah, bekend om zijn oprechtheid en standvastigheid, en wordt in de Islam beschouwd als een van de eersten die met de pen schreef.
• Dhu al-Kifl: Een Profeet van Allah, waarvan de naam 'degene met de garantie' betekent, vanwege zijn standvastigheid in het nakomen van zijn beloften en verplichtingen.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene roept Zijn Profeet Mohammed (vrede zij met hem) op om deze drie grote Profeten te gedenken: Ismail, Idris en Dhu al-Kifl. Zij worden hier geprezen omdat zij behoorden tot degenen die geduldig waren. Hun geduld was niet beperkt tot één aspect, maar omvatte drie belangrijke dimensies: geduld in het gehoorzamen van Allah, geduld in het vermijden van zonden, en geduld in het accepteren van de beproevingen en het lot dat Allah voor hen bepaalde. Ondanks de moeilijkheden en beproevingen die zij in hun leven tegenkwamen, bleven zij standvastig in hun geloof en toewijding aan Allah. Daarom eerde Allah hen met deze mooie vermelding en lofprijzing in de Koran, die tot aan de Dag des Oordeels zal blijven voortduren.

Boodschap voor de lezer:

Deze vers leert ons dat geduld (sabr) een van de meest nobele eigenschappen is die een gelovige kan bezitten. Het is de sleutel tot succes in dit leven en het Hiernamaals. Wanneer wij kijken naar het leven van deze grote Profeten, zien wij dat zij ondanks hun beproevingen nooit de hoop verloren en nooit ophielden met vertrouwen op Allah. Dit is een krachtige herinnering voor ons: wanneer wij geconfronteerd worden met moeilijkheden in ons leven, moeten wij geduldig zijn en weten dat Allah met degenen is die geduldig zijn. Allah houdt van degenen die standvastig blijven in hun geloof en vertrouwen op Hem, en Hij zal hen belonen met het beste in deze wereld en in het Hiernamaals. Laten wij dus streven om van de geduldigen te zijn, zodat wij de liefde en tevredenheid van Allah mogen verkrijgen.