장 알-하즈 — 절 42

단어 의미:

• يُكَذِّبُوكَ: 그들이 너를 거짓말쟁이라 부르다, 즉 너의 메시지를 거부하고 부정하다.
• قَوْمُ نُوحٍ: 노아의 백성 (그의 예언을 거부한 자들).
• عَادٌ: 아드 족 (후드 예언자의 백성).
• ثَمُودُ: 사무드 족 (살레 예언자의 백성).

해석:

오 예언자여, 그대의 백성이 그대를 거짓말쟁이라 부르며 그대의 메시지를 거부한다 하더라도, 그대는 이 일에 놀라지 말고 인내하라. 그대 이전에도 많은 백성들이 그들의 예언자들을 거부했기 때문이다. 노아의 백성은 노아를, 아드 족은 후드를, 사무드 족은 살레를 거부했다. 그들은 모두 예언자들을 거부했지만, 알라는 그들에게 즉시 벌을 내리지 않고 잠시 기회를 주었다가 마침내 그들을 붙잡아 철저한 파멸로 이끌었다. 그러므로 그대의 백성이 그대를 거부하는 것은 새로운 일이 아니며, 오히려 이전 백성들의 오래된 관행이다. 알라는 그 거부자들을 벌함에 있어 전능하시며, 그대를 돕고 그대의 메시지를 승리하게 하실 것이다.

교훈과 지혜:

1. 예언자들을 거부하는 일은 인류 역사 속에서 반복되어 온 오래된 현상이므로, 진리를 전하는 자는 이를 낙심하지 말아야 한다.
2. 알라는 거부자들에게 즉시 벌을 내리지 않고 인내와 관용을 베푸시며, 이는 그들에게 회개할 기회를 주기 위함이다.
3. 알라의 벌은 반드시 내려지며, 그분의 심판은 공정하고 철저하다. 그러므로 진리를 따르는 자는 두려워하지 말고 의연해야 한다.
4. 이 구절은 예언자 무함마드(그에게 알라의 평화가 있기를)에게 위로와 확신을 주며, 그와 그의 추종자들이 어려움 속에서도 인내할 때 알라의 도움이 반드시 따를 것임을 알려준다.
5. 역사 속에서 거부자들의 최후는 파멸이었음을 상기하며, 진리를 거부하는 자들의 결과를 경계하도록 한다.