Sura Al-Hajj — Aya 70

Maana za maneno:

• Al-Lawh Al-Mahfudh: Ni kitabu kilichoandikwa ndani yake kila kitu kilichopo na kitakachokuwa, na hakibadiliki wala kugeuzwa.
• Yasir: Ni rahisi na mepesi kwa Mwenyezi Mungu, pasipo taabu wala kushindwa.

Tafsiri ya Aya:

Je, hukujua, ewe Mtume, kwamba Mwenyezi Mungu anajua kila kilichomo mbinguni na ardhini, wala hakuna chochote kinachofichika kwake katika viumbe Vyake? Hakika ujuzi huo wote umeandikwa katika Lawh Al-Mahfudh, kama ushahidi wa ujuzi Wake wa milele. Na hakika kujua na kuhesabu vitu hivyo vyote ni jambo rahisi kwa Mwenyezi Mungu, ambalo halimshindi wala kumlemea, kwani Yeye ndiye Muumba wa vyote na Mwenye uweza usio na mipaka.

Faida za Aya:

• Kuthibitisha ujuzi kamili wa Mwenyezi Mungu unaojumuisha kila kitu, kidogo na kikubwa, cha mbinguni na cha ardhini, ambacho humfanya muumini kumtii Mwenyezi Mungu katika kila hali, akijua kwamba Mwenyezi Mungu anamuangalia na anajua kila anachofanya.
• Kuthibitisha kuandikwa kwa kila kitu katika Lawh Al-Mahfudh, jambo linalompa muumini utulivu wa moyo na kumfanya aamini kwamba kila lililompata halikupaswa kumkosa, na kila lililomkosa halikupaswa kumfika.
• Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na kikomo, kwani kujua mambo yote na kuyahesabu ni rahisi kwake, jambo linalomfanya muumini amtegemee Mwenyezi Mungu pekee na asimwogope mwingine.
• Kuwatia moyo waumini kuwa na imani thabiti kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusikia na Mwenye kuona, na kwamba hakuna chochote kinachofichika kwake, hivyo wafanye mema na wajiepushe na maovu.