ซูเราะฮฺ อัล-หัจญ์ — อายะฮฺ 70

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• อัล-เลาฮ์ อัล-มะห์ฟูซ (لوح المحفوظ) คือ แผ่นจารึกที่ถูกเก็บรักษาไว้ ณ ที่อัลลอฮ์ ซึ่งบันทึกทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นแล้วและจะเกิดขึ้นในอนาคต
• ยะซีร (يسير) หมายถึง ง่ายดาย ไม่ยากเย็นสำหรับอัลลอฮ์

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการปลอบโยนและให้ความมั่นใจแก่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และผู้ศรัทธาทุกคน โดยอัลลอฮ์ตรัสถามว่า “เจ้าไม่รู้หรือว่า แท้จริงอัลลอฮ์ทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน?” นั่นคือ พระองค์ทรงรอบรู้ทุกสิ่งอย่างครอบคลุม ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นจากพระองค์ได้ ไม่ว่าจะเล็กน้อยหรือใหญ่โตเพียงใดก็ตาม

จากนั้นพระองค์ตรัสว่า “แท้จริงสิ่งนั้นอยู่ในคัมภีร์” หมายความว่า ความรู้ทั้งหมดนี้ได้ถูกบันทึกไว้ในอัล-เลาฮ์ อัล-มะห์ฟูซ ตั้งแต่ก่อนการสร้างสรรพสิ่ง ซึ่งรวมถึงชะตากรรมของทุกสรรพสิ่ง ทั้งการมีชีวิต ความตาย ริซกี และการงานต่าง ๆ

และพระองค์ตรัสต่อไปว่า “แท้จริงสิ่งนั้นเป็นเรื่องง่ายดายสำหรับอัลลอฮ์” นั่นคือ การรอบรู้และการดูแลรักษาความรู้ทั้งหมดนี้ เป็นเรื่องที่ง่ายดายสำหรับพระองค์ ผู้ทรงอำนาจเหนือทุกสิ่ง ไม่มีสิ่งใดทำให้พระองค์เหนื่อยหน่ายหรือยากลำบากได้

บทเรียนและคุณประโยชน์จากอายะฮ์นี้:

1. ความยิ่งใหญ่แห่งความรู้ของอัลลอฮ์ — การที่พระองค์ทรงรอบรู้ทุกสิ่งในชั้นฟ้าและแผ่นดิน ทำให้เรามั่นใจว่าไม่มีสิ่งใดในจักรวาลนี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ทุกอย่างอยู่ภายใต้ความรู้และการดูแลของพระองค์
2. ความสบายใจสำหรับผู้ศรัทธา — เมื่อเรารู้ว่าอัลลอฮ์ทรงรอบรู้ทุกสิ่งที่เรากระทำ ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น เราจะรู้สึกว่าเราไม่เคยถูกทอดทิ้ง พระองค์ทรงเห็นเราเสมอ ซึ่งทำให้หัวใจสงบและมั่นคง
3. การบันทึกในอัล-เลาฮ์ อัล-มะห์ฟูซ — สอนให้เราตระหนักว่าทุกสิ่งถูกลิขิตไว้แล้ว ดังนั้นเมื่อพบกับความยากลำบาก เราควรอดทนและมอบหมายต่ออัลลอฮ์ เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นเป็นไปตามพระประสงค์ของพระองค์
4. ความง่ายดายของพระองค์ในการจัดการทุกสิ่ง — เมื่อพระองค์ทรงรอบรู้ทุกอย่างอย่างง่ายดาย เราจึงควรไว้วางใจในพระองค์ และไม่วิตกกังวลกับเรื่องต่าง ๆ เพราะพระองค์ผู้ทรงรอบรู้ย่อมทรงจัดการทุกอย่างได้อย่างดีที่สุด
5. การยำเกรงและการตระหนักถึงการเฝ้าดูของพระองค์ — เมื่อรู้ว่าอัลลอฮ์ทรงเห็นและทรงรู้ทุกอย่าง เราจะระมัดระวังการกระทำของเรา หลีกเลี่ยงความผิดทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น และมุ่งมั่นทำความดีเพื่อให้พระองค์ทรงพอพระทัย
6. ความยิ่งใหญ่ของอัลกุรอาน — การที่อัลกุรอานบอกเล่าความจริงอันลึกซึ้งเหล่านี้แก่เรานั้น เป็นหลักฐานยืนยันว่าอัลกุรอานเป็นคำสอนจากพระผู้ทรงรอบรู้ มิใช่คำพูดของมนุษย์ ซึ่งทำให้เรามั่นใจในความถูกต้องของศาสนาอิสลามมากยิ่งขึ้น