Alam ta`lam annal laaha ya`lamu maa fis samaaa`i wal ard; inna zaalika fee kitaab; inna zaalika `alal laahi yaseer
📖 Fassara (Da Hausa)
📖 Da Hausa
Ashe, ba ka sani ba, lalle ne Allah Yanã sanin abin da yake a cikin sama da ƙasa? Lalle ne wancan yanã cikin Littafi lalle wancan ga Allah mai sauƙi ne.
Al-Lauh Al-Mahfuz: Littafin da Allah ya rubuta a cikinsa dukkan abin da ya faru da zai faru har zuwa ƙarshen duniya.
Yasir: Mai sauƙi, ba mai wahala ba.
Tafsirin Ayar:
Shin ba ka sani ba, ya kai Annabi (SAW), cewa Allah yana sane da duk abin da ke cikin sammai da ƙasa, babu wani abu da ya ɓoye a gare shi, ko ƙanƙanta ko babba? Lalle ne dukkan wannan ilimin yana rubuce a cikin Al-Lauh Al-Mahfuz, wanda Allah ya ƙaddara a cikinsa dukkan al’amura tun kafin halittar duniya. Kuma wannan ilimin da ya ƙunshi dukkan halittu, abu ne mai sauƙi a gare Allah, domin shi ne Mahalicci wanda babu abin da ya buya a gare shi, kuma babu abin da zai iya gagara shi. Don haka, ya kamata ka tabbatar da cewa Allah yana sane da dukan abin da mutane suke aikatawa, kuma zai yi musu hisabi a kan hakan.
Fa’idodin Darasi:
Imani da cikakken ilimin Allah yana ƙarfafa mumini ya tsare kansa daga zunubai, domin ya san cewa Allah yana ganinsa a kowane lokaci.
Rubuce-rubucen al’amura a cikin Al-Lauh Al-Mahfuz yana nuna wa mutum cewa komai yana da iyakoki da ƙaddara daga Allah, don haka ya dogara ga Allah kuma ya yarda da abin da ya ƙaddara masa.
Sauƙin abin da yake a gare Allah yana sa mumini ya ƙara samun kwanciyar hankali, domin ya san cewa Allah ba ya wahala wajen taimakon bayinsa da kuma biyan bukatunsu.
Wannan ayar tana kira ga mutane su yi tunani a kan girman Allah da ikonsa, wanda hakan ke kara musu imani da ƙaunar Allah da girmama shi.
Ashe, ba ka sani ba, lalle ne Allah Yanã sanin abin da yake a cikin sama da ƙasa? Lalle ne wancan yanã cikin Littafi lalle wancan ga Allah mai sauƙi ne.
Ashe, ba ka sani ba, lalle ne Allah Yanã sanin abin da yake a cikin sama da ƙasa? Lalle ne wancan yanã cikin Littafi lalle wancan ga Allah mai sauƙi ne.
Kuma sunã bautãwa baicin Allah, abin da (Allah) bai saukar da wani dalili ba game da shi, kuma abin da bã su da wani ilmi game da shi, kuma bãbu wani mai taimako ga azzãlumai.
Kuma idan anã karanta ãyõyinMu bayyanannu a kansu kanã sanin abin ƙyãma a cikin fuskõkin waɗanda suka kãfirta sunã kusa su yi danƙa ga waɗanda ke karãtun ayõyinMu a kansu. Ka ce: "Shin to in gaya muku abin da yake mafi sharri daga wannan? (Ita ce) Wuta." Allah Yã yi alkawarinta ga waɗanda suka kãfirta. Kuma makõmarsu ta mũnana.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.