Sura Al-Muminun — Werset 105

Znaczenie słów:

• Āyātī – Moje znaki, czyli wersety Koranu.
• Tutlā – Były recytowane, czytane.
• Tukadhdhibūn – Zaprzeczaliście, okłamywaliście.

Interpretacja:

W Dniu Sądu Ostatecznego, gdy grzesznicy znajdą się w ogniu piekielnym, zostaną zapytani z wyrzutem i naganą: „Czyż nie były wam recytowane Moje znaki – wersety Koranu – w życiu doczesnym? Czyż nie docierały do waszych uszu i serc? A wy mimo to zaprzeczaliście im i odrzucaliście je z uporem i dumą?” To pytanie ma charakter przypomnienia i wyrzutu – ma uświadomić im, że to właśnie ich własne zaprzeczanie prawdzie i lekceważenie Bożego przesłania jest przyczyną ich cierpienia. Nie mogą oni usprawiedliwić się niewiedzą, ponieważ Boże znaki były im czytane i wyjaśniane, a oni świadomie je odrzucali.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

• Ten werset ukazuje sprawiedliwość Boga – nikt nie zostanie ukarany bez wcześniejszego ostrzeżenia i przekazania mu prawdy.
• Przypomina o wielkiej łasce Boga, który zesłał ludziom Księgę, aby prowadziła ich ku szczęściu – a odrzucenie tego daru jest największą stratą.
• Zachęca do refleksji nad Koranem i do przyjęcia go z pokorą, zanim nadejdzie dzień, w którym żal i skrucha nie przyniosą już żadnej korzyści.
• Uczy, że słuchanie wersetów Bożych to wielki zaszczyt, który nakłada na człowieka obowiązek wdzięczności i posłuszeństwa, a nie zaprzeczania i wyniosłości.