Muminun · 105/118
Tərcümə Transliterasiya — Muminun surəsi
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ۝١٠٥
Alam takun Aayaatee tutlaa `alaikum fakuntum bihaa tukazziboon
📖 Azərbaycan dilində
Məgər Mənim ayələrim sizə oxunmurdumu, siz də onları yalan hesab etmirdinizmi?

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

﴿أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ﴾

Kəlmələrin mənaları:

  • آيَاتِي – Mənim ayələrim, yəni Quran ayələri.
  • تُتْلَىٰ – oxunurdu, sizə çatdırılırdı.
  • تُكَذِّبُونَ – yalan sayırdınız, inkar edirdiniz.

Təfsir:

Bu, Qiyamət günü cəhənnəm əhlinə ünvanlanan məzəmmətli bir sualdır. Onlara deyiləcək: "Məgər Mənim ayələrim – Quran – dünyada sizə oxunmurdu? Elçilərim və alimlərim onları sizə çatdırmırdı? Bəs nə üçün siz onları yalan sayıb, qəbul etmirdiniz?"

Bu sual onların ürəklərini yandıran, onları peşmançılıq atəşinə salan bir xatırlatmadır. Çünki onlar artıq həqiqəti görürlər, lakin bu görmə onlara heç bir fayda vermir. Onlar dünyada ikən Quran ayələri onlara oxunduğu zaman qulaq asmır, istehza edir və inkar edirdilər. İndi isə bu inkarın acı nəticəsini dadırlar.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Quran hər birimizə bir xəbərdarlıqdır. O, bizə doğru yolu göstərmək üçün nazil edilmişdir. Kim onu dinləyib qəbul edərsə, xilas olar; kim onu yalan sayarsa, peşmançılıq günü onu gözləyir.

Nəsihət və dəvət:

Ey mömin qardaşlar! Bu ayə bizə xatırladır ki, Quran bizim üçün bir nemətdir. Onu oxumaq, anlamaq və ona əməl etmək bizim xoşbəxtliyimizin açarıdır. Bu gün Quran bizə oxunur – məscidlərdə, evlərdə, radio və televiziyalarda. Gəlin bu nemətin qədrini bilək! Quranı dinləyək, onun üzərində düşünək və onu həyatımıza tətbiq edək. Çünki Qiyamət günü "bizə oxunmadı" deməyə heç bir bəhanəmiz olmayacaq. Allah bizə Quranı oxumağı, anlamağı və ona əməl etməyi nəsib etsin! Amin!



📜 Ayə 103-107 — Muminun surəsi

103وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Tərəziləri yüngül gələnlər isə özlərini ziyana uğradanlardır. Onlar Cəhənnəmdə əbədi qalacaqlar.
104تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ
Od onların üzünü yandıracaq. Onlar orada qıc olmuş vəziyyətdə qalacaqlar.
105أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
Məgər Mənim ayələrim sizə oxunmurdumu, siz də onları yalan hesab etmirdinizmi?
106قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
Onlar deyəcəklər: “Ey Rəbbimiz! Bədbəxtliyimiz bizə üstün gəldi və biz doğru yoldan azan bir camaat olduq.
107رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ
Ey Rəbbimiz! Bizi oradan çıxart! Əgər bir də günah işlərə qayıtsaq, həqiqətən də, zalım olarıq”.
MuminunQuran İndeksi
118Ayə
MəkkəRevelation
105Ayə

Tərcümə — Muminun 105

Muminun surəsi Ayə 105 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Məgər Mənim ayələrim sizə oxunmurdumu, siz də onları yalan hesab…

Surə Ayə 105/118 — Muminun surəsi المؤمنون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muminun surəsi Dinlə, Muminun surəsi Tərcümə, Muminun surəsi mp3, Muminun surəsi pdf. Ayə 103–107. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers