ซูเราะฮฺ อัล-มุอ์มินูน — อายะฮฺ 105

คำอธิบายคำศัพท์:

• อายาตี (آيَاتِي) หมายถึง โองการต่างๆ ของอัลกุรอานที่อัลลอฮ์ทรงประทานลงมา
• ตุตลา (تُتْلَى) หมายถึง ถูกอ่าน ถูกสาธยาย หรือถูกประกาศให้ฟัง
• ตุกัซซิบูน (تُكَذِّبُونَ) หมายถึง ปฏิเสธ ไม่ยอมรับ และกล่าวหาว่าเป็นเท็จ

การตีความหมายของโองการ:

ในวันกิยามะฮ์ เมื่อบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาถูกนำเข้าสู่ไฟนรก พวกเขาจะถูกตำหนิและกล่าวกับพวกเขาว่า "อัลกุรอานและโองการต่างๆ ของอัลลอฮ์มิได้ถูกอ่านและสาธยายให้พวกเจ้าฟังในโลกดุนยาหรอกหรือ? พวกเจ้าได้ยินได้ฟังมันแล้ว แต่กลับปฏิเสธและไม่ยอมรับมัน พร้อมทั้งกล่าวหาว่ามันเป็นเท็จ" นี่คือการย้ำเตือนพวกเขาถึงสาเหตุที่แท้จริงที่ทำให้พวกเขาต้องได้รับโทษอันแสนสาหัสนี้ นั่นคือการที่พวกเขาหันหลังให้กับสัจธรรมและดื้อรั้นต่อโองการต่างๆ ของพระองค์ ทั้งที่ความจริงได้ถูกนำมาเสนอต่อหน้าพวกเขาอย่างชัดแจ้งแล้ว

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์นั้นสมบูรณ์แบบ พระองค์จะไม่ลงโทษผู้ใดจนกว่าจะได้มีการชี้แจงและส่งข้อความมายังพวกเขาก่อนแล้ว
2. การได้ยินได้ฟังโองการของอัลลอฮ์ถือเป็นหลักฐานที่ครบถ้วนต่อมนุษย์ทุกคน ดังนั้นผู้ใดปฏิเสธหลังจากที่ได้ทราบแล้ว ย่อมไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ
3. โองการนี้เตือนให้เราตระหนักถึงคุณค่าของอัลกุรอานในชีวิตเรา อย่าให้เราเป็นผู้ที่ได้ยินได้ฟังมันแต่กลับไม่ปฏิบัติตามหรือปฏิเสธมัน
4. การที่เรายังมีชีวิตอยู่และสามารถอ่านฟังอัลกุรอานได้ คือโอกาสทองที่เราควรใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ก่อนที่วันหนึ่งโอกาสนั้นจะหมดไปและเราไม่อาจย้อนกลับมาแก้ตัวได้อีก
5. ความสุขและความทุกข์ในวันอาคิเราะฮ์ล้วนเป็นผลมาจากการกระทำของเราในโลกนี้ ดังนั้นผู้มีสติย่อมเร่งรีบทำความดีและยึดมั่นในคำสอนของพระผู้เป็นเจ้า