Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- آيَاتِي: các dấu hiệu, các câu Kinh của Ta (Allah), tức là Kinh Qur'an.
- تُتْلَىٰ: được đọc lên, được tụng đọc.
- تُكَذِّبُونَ: các ngươi phủ nhận, cho là giả dối.
- Giải thích câu Kinh:
Allah sẽ phán với những người bị trừng phạt trong Hỏa Ngục bằng lời quở trách: "Chẳng phải các câu Kinh của Ta, tức Kinh Qur'an, đã từng được đọc lên cho các ngươi nghe ở trần gian sao? Nhưng các ngươi đã phủ nhận và cho chúng là giả dối." Đây là lời nhắc nhở họ về nguyên nhân khiến họ phải chịu hình phạt này, để họ càng thêm đau đớn và hối hận vì đã từ chối chân lý khi còn sống trên đời.
- Những bài học rút ra:
- Câu Kinh cho thấy Kinh Qur'an là dấu hiệu rõ ràng của Allah, được đọc lên để hướng dẫn con người, và việc phủ nhận nó là nguyên nhân dẫn đến sự trừng phạt.
- Nó khuyến khích người đọc lắng nghe, suy ngẫm và tin vào các câu Kinh, bởi đó là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và thành công.
- Nó nhắc nhở rằng việc nghe Kinh Qur'an là một ân huệ lớn, và việc đáp lại bằng đức tin sẽ mang lại phần thưởng vĩnh cửu, trong khi phủ nhận sẽ dẫn đến hối hận không nguôi.
- Qua đó, người ta thấy được lòng thương xót của Allah khi Ngài luôn gửi đến các dấu hiệu và lời nhắc nhở để con người quay về với Ngài trước khi quá muộn.
📜 Câu Kinh 103-107 — Surah Al-Mu'minun
Bản Dịch — Al-Mu'minun 105
Surah Al-Mu'minun Câu Kinh 105 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Allah phán với họ): “Chẳng phải những lời mặc khải…Surah Câu Kinh 105/118 — Surah Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Mu'minun Nghe, Surah Al-Mu'minun Bản Dịch, Surah Al-Mu'minun mp3, Surah Al-Mu'minun pdf. Câu Kinh 103–107. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Mu'minun
Kinh Qur'an
Thursday, October 1, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


