Surah Al-Mu'minun — Ayat 112

Makna Perkataan:

• كَمْ لَبِثْتُمْ - berapa lama kamu tinggal/bermukim
• فِي الْأَرْضِ - di bumi (yakni di dunia)
• عَدَدَ سِنِينَ - bilangan tahun-tahun

Tafsir Ayat:

Allah SWT berfirman bahawa pada hari kiamat nanti, Allah akan bertanya kepada orang-orang yang celaka yang berada di dalam neraka: "Berapa lamakah kamu tinggal di bumi ini?" Maksudnya, berapa tahunkah kamu hidup di dunia dahulu? Berapa lama masa yang kamu habiskan di sana?

Soalan ini bukanlah sekadar soalan biasa, tetapi ia merupakan teguran dan peringatan yang amat pedih kepada mereka. Allah bertanya tentang tempoh kehidupan mereka di dunia yang fana ini — berapa tahun mereka hidup, dan bagaimana mereka menghabiskan masa tersebut. Adakah mereka mengisinya dengan ketaatan kepada Allah, atau adakah mereka mensia-siakannya dengan kemaksiatan dan kelalaian?

Ayat ini menunjukkan bahawa kehidupan dunia itu sangat singkat dan sementara. Apabila ditanya tentang tempohnya, mereka akan merasakan betapa pendeknya masa yang mereka ada, namun mereka tetap tidak memanfaatkannya untuk beribadah kepada Allah. Ini menjadi satu penyesalan yang amat besar bagi mereka di akhirat kelak.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah! Kehidupan dunia ini hanyalah persinggahan yang amat singkat. Setiap saat yang berlalu tidak akan kembali lagi. Maka, janganlah kita menjadi seperti mereka yang menyesal di akhirat kelak kerana mensia-siakan umur yang Allah berikan.

Setiap detik yang kita lalui adalah peluang untuk mendekatkan diri kepada Allah. Gunakanlah masa muda sebelum tua, masa sihat sebelum sakit, dan masa hidup sebelum mati. Semoga kita termasuk dalam golongan yang memanfaatkan setiap saat kehidupan ini untuk mencari keredhaan Allah SWT, agar kita tidak termasuk dalam kalangan yang akan ditanya dengan soalan yang menyedihkan ini di akhirat kelak.