සූරා අල්-මුමිනුන් — ආයාත් 112

වචනවල අර්ථ:

• قَالَ: (අල්ලාහ්) විමසීය.
• كَمْ: කොපමණ ද? (ප්‍රශ්නාර්ථය)
• لَبِثْتُمْ: ඔබ රැඳී සිටියෙහුය.
• فِي الْأَرْضِ: මිහිමත (ලෝකයේ).
• عَدَدَ سِنِينَ: වසර ගණනක්.

පැහැදිලි කිරීම:

අල්ලාහ් තආලා නිරයේ වැසියන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරමින් මෙසේ අසයි: "නුඹලා මිහිමත (ලෝකයේ) ජීවත්ව සිටියේ කොපමණ වසර ගණනක් ද?" මෙය ඔවුන්ට තරවටු කිරීමේ සහ අවවාද කිරීමේ අරමුණින් අසන ලද ප්‍රශ්නයකි. එනම්, ඔවුන් ලෝකයේ ජීවත් වූ කාලය අතිශයින් සීමිත වූ අතර, එම කෙටි කාලය තුළ ඔවුන් අල්ලාහ්ට අකීකරු වීමෙන් හා පාප ක්‍රියාවල නිරත වීමෙන් සදාකාලික දඬුවමට තමන්වම භාජනය කර ගත්හ. එම කෙටි ජීවිත කාලය අල්ලාහ්ගේ අවවාද සහ ධර්මය අනුගමනය කිරීමට ඔවුන්ට ප්‍රමාණවත් විය. එහෙත් ඔවුන් එය නොසලකා හැරියෝය. මෙම ප්‍රශ්නය ඔවුන්ගේ පසුතැවීම සහ ශෝකය තවත් වැඩි කිරීමට හේතු වේ.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. ලෝක ජීවිතය අතිශයින් කෙටි වන අතර, එය පරීක්ෂණ කාලයකි. එබැවින් මෙම කෙටි කාලය අල්ලාහ්ගේ අවනතභාවයෙන් හා යහපත් ක්‍රියාවලින් පිරවීම ඥානවන්ත ක්‍රියාවකි.
2. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ගැන බියෙන් සිටීම සහ ඔහුගේ දයාව ගැන බලාපොරොත්තු තබා ගැනීම, මුස්ලිම්වරයෙකුගේ ජීවිතයේ මූලික ගුණාංග දෙකකි.
3. මෙලොව ජීවිතයේ සුළු කාලය වෙනුවෙන් පරලොව සදාකාලික සැපත අහිමි කර ගැනීම බුද්ධිමත් ක්‍රියාවක් නොවේ. එබැවින් අප සෑම මොහොතක්ම අල්ලාහ්ට අවනතව හා යහපත් ක්‍රියාවල නිරත වීමට උත්සාහ කළ යුතුය.
4. මෙම ආයාව අපට මතක් කර දෙන්නේ, අපගේ ජීවිත කාලය ගැන අපගෙන් ප්‍රශ්න කරනු ලබන බවත්, එම කාලය කෙසේ ගත කළෙමුද යන්න ගැන අප වගකිව යුතු බවත්ය. එබැවින් කාලය නාස්ති නොකර, එය වටිනා දේවලට යොදා ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.