Surat Al-Mu'minun — Ayat 112

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• قَالَ : Panjenengane (Allah) ngandika.
• كَمْ : Pira.
• لَبِثْتُمْ : Sira padha manggon / nginep / manggon.
• فِي الْأَرْضِ : Ing bumi (tegese: ing donya nalika isih urip).
• عَدَدَ سِنِينَ : Cacahe taun-taun.

2) Tegesing ayat:

Ing dina kiyamat, Allah bakal ndangu marang wong-wong kang kafir lan ora manut marang Panjenengane, kang bakal mlebu ing neraka. Panjenengane ngandika: "Pira suwene sira padha manggon ing bumi, ing donya nalika isih urip?" Yaiku: pira cacahe taun sira padha urip ing donya? Pitakon iki dudu kanggo nggoleki kawruh, amarga Allah wis ngerti kabeh, nanging kanggo nggugah kesadaran lan nyiksa batin wong-wong mau, supaya padha ngerti yen urip ing donya iku mung sedhela banget, nanging padha nglalekake lan nyia-nyiakake wektu kanggo manut marang Allah. Wong-wong mau banjur padha ngakoni yen urip ing donya mung sedhela, nanging pengakuan iku wis ora ana gunane maneh.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Urip ing donya iki mung sedhela, mulane kudu dimanfaatake kanthi becik kanggo ngibadah lan manut marang Allah.
• Saben wektu kang kita lakoni bakal ditakokake ing dina kiyamat, mulane aja nyia-nyiakake wektu.
• Ayat iki ngelingake supaya kita tansah eling marang akhirat lan ora kebacut cinta marang donya.
• Islam mulangake supaya kita dadi wong kang pinter ngatur wektu lan ora nglalekake kewajiban marang Allah.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngibadah lan cedhak marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku tuntunan urip kang paling becik.