Сура Аль-Муминун — Стих 112

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— لَبِثْتُمْ (лабитхтум): прекарахте, останахте, живяхте.

— عَدَدَ سِنِين (адада синин): брой години, няколко години.

1. Тълкувание на аята:

Аллах ще попита обитателите на Огъня в отвъдния живот: „Колко години прекарахте на земята?“ Това е въпрос, който им се задава, за да осъзнаят колко кратък е бил техният земен живот в сравнение с вечността, и колко много време са пропилели, без да се покоряват на Аллах и без да вършат добри дела. Те са живели на земята като хора, но не са се възползвали от този кратък период, за да трупат добрини за отвъдното. Въпросът не е за да получат информация, а за да бъдат укорени и да почувстват дълбоко съжаление за пропуснатите възможности.

1. Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:

— Този аят ни напомня, че земният живот е кратък и преходен, докато отвъдният живот е вечен. Затова е мъдро да използваме времето си за добри дела и поклонение.

— Той ни учи да не пропиляваме нито един ден, защото всеки момент е ценна възможност да се приближим до Аллах и да си осигурим място в Рая.

— Аятът ни подтиква към размисъл и самосъзнание: ако знаем, че ще бъдем питани за времето си, нека го изпълваме с това, което е угодно на Аллах.

— Той разкрива милостта и справедливостта на Аллах, Който ни предупреждава още в Корана, за да се поправим, преди да е станало твърде късно.

— В него има призив към вяра и добри дела, което прави исляма религия на осъзнатост, отговорност и стремеж към вечното блаженство.