Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنى گۇناھكارلارنىڭ دوزاختا قانچە ۋاقىت قالغانلىقى توغرىسىدىكى سۆزلىرىنى بايان قىلىدۇ.
ئايەتتىكى سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- لَبِثْنَا: بىز قالدۇق، تۇردۇق
- يَوْمًا: بىر كۈن
- بَعْضَ يَوْمٍ: بىر كۈننىڭ بىر قىسمى
- الْعَادِّينَ: ساناقچىلار، ھېسابلىغۇچىلار
ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئۇلار دوزاخ ئازابىنىڭ قاتتىقلىقى ۋە ئەھۋالنىڭ دەھشەتلىكى سەۋەبىدىن، ئۆزلىرىنىڭ دوزاختا قانچە ۋاقىت قالغانلىقىنى توغرا چۈشەنەلمەيدۇ. ئۇلار: «بىز پەقەت بىر كۈن ياكى بىر كۈننىڭ بىر قىسمىلا قالدۇق» دەيدۇ. ئۇلار ئازابنىڭ شىددىتىدىن ۋاقىتنىڭ ئۇزۇنلۇقىنى ھېس قىلالماي، ئۇنى قىسقا ۋە ئاز دەپ ئويلايدۇ. ئاندىن ئۇلار: «ئەگەر بىزنىڭ قانچە ۋاقىت قالغانلىقىمىزنى بىلمەكچى بولساڭلار، كۈن ۋە ئايلارنى ھېسابلايدىغانلاردىن سوراڭلار» دەيدۇ. بۇ يەردە ھېسابلىغۇچىلار دېگەن مەلۇمكى، ئۇلار پەرىشتىلەر بولۇپ، ئۇلار بەندىلەرنىڭ ئەمەللىرىنى ۋە ئۆمۈرلىرىنى توغرا ھېسابلاپ تۇرىدۇ.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قىيامەت كۈنىنىڭ ۋە ئاخىرەت ئازابىنىڭ دەھشەتلىكى شۇنچە ئۇلۇغكى، گۇناھكارلار ھەتتا قانچە ۋاقىت ئازاب چەككەنلىكىنىمۇ توغرا ئېسىدە ساقلىيالمايدۇ. شۇڭا ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار، بىز بۇ دۇنيادا ھەر بىر ئۆتكۈزگەن ۋاقتىمىزنى ياخشى ئىشلارغا سەرپ قىلىشىمىز، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى دوزاخ ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەت باغلىرىغا كىرگۈزسۇن.
📜 ئايەت 111-115 — مؤمنون سۈرىسى
تەرجىمە — مؤمنون 113
مؤمنون سۈرىسى ئايەت 113 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار: «بىر كۈن ياكى بىر كۈندىنمۇ ئاز تۇردۇق، (ئاي -…سۈرىسى ئايەت 113/118 — مؤمنون سۈرىسى المؤمنون (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: مؤمنون سۈرىسى ئاڭلاڭ, مؤمنون سۈرىسى تەرجىمە, مؤمنون سۈرىسى mp3, مؤمنون سۈرىسى pdf. ئايەت 111–115. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


