مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 114

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• لَبِثْتُمْ: تۇرۇش، قالماق، ياشاش مەنىسىدە. بۇ يەردە دۇنيادا قانچە ۋاقىت تۇرغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
• قَلِيلًا: ئاز، ئازغىنا ۋاقىت.
• لَوْ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ: ئەگەر سىلەر بىلگەن بولساڭلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا قىيامەت كۈنى دوزاخ ئەھلىگە خىتاب قىلىپ: «سىلەر دۇنيادا پەقەت ئازغىنا ۋاقىت تۇردۇڭلار، ئەگەر سىلەر شۇ ۋاقىتنىڭ قىسقىلىقىنى ۋە ئۇنىڭ ئاخىرەتتىكى ئەبەدىي ھاياتقا سېلىشتۇرغاندا قانچىلىك ئازلىقىنى بىلگەن بولساڭلار، ئاللاھقا ئىتائەت قىلىشقا ۋە سەۋر قىلىشقا تەييار بولغان بولاتتىڭلار» دەيدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، دۇنيا ھاياتى پەقەت ئازغىنا ۋاقىت، ئۇنىڭغا ئالدانماي، ئاخىرەت ئۈچۈن ئەمەل قىلىش كېرەك. ئەگەر ئىنسان بۇ ھەقىقەتنى چۈشەنگەن بولسا، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئىتائەت قىلىش ۋە گۇناھلاردىن يىراق تۇرۇش ئۇنىڭ ئۈچۈن ئاسان بولاتتى. شۇڭا، بىز ھەر ۋاقىت ئۆزىمىزنى ئاخىرەت ئۈچۈن تەييارلىشىمىز، دۇنيا ۋاقتىنىڭ قىسقىلىقىنى ئېسىمىزدە تۇتۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي.