சூரா அல்-முஃமினூன் — வசனம் 114

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• لَبِثْتُمْ (லபித்தும்) — நீங்கள் தங்கியிருந்தீர்கள்.
• قَلِيلًا (கலீலன்) — மிகச் சிறிது காலம்.
• لَوْ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ (லவ் அன்னகும் குன்தும் தஅ்லமூன்) — நீங்கள் அறிந்தவர்களாக இருந்தீர்களானால்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தன் விசாரணையின் போது, நரகவாசிகளிடம், "நீங்கள் உலகில் எத்தனை ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தீர்கள்?" என்று கேட்பான். அதற்கு அவர்கள், "ஒரு நாள் அல்லது ஒரு நாளின் சில பகுதியே தங்கியிருந்தோம்" என்று பதிலளிப்பார்கள். அப்போது அல்லாஹ் கூறுவான்: "நீங்கள் உலகில் மிகச் சிறிது காலமே தங்கியிருந்தீர்கள். அந்தச் சிறிய காலத்தில் நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்து நடந்திருந்தால், சொர்க்கத்தை அடைந்திருப்பீர்கள். அந்தக் குறுகிய காலம், நரகத்தில் நீங்கள் நிலைத்திருக்கும் முடிவில்லாத காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது மிக மிகச் சிறிதேயாகும். நீங்கள் உங்கள் தங்கியிருப்பின் உண்மையான அளவை அறிந்திருந்தால், இந்தக் கேள்விக்கு இப்படிப் பதிலளித்திருக்க மாட்டீர்கள்."

இவ்வுலக வாழ்க்கை மிகக் குறுகியது; அதன் இன்பங்கள் சில நாட்களே. ஆனால் மறுமை வாழ்க்கை நிலையானது. இந்தக் குறுகிய வாழ்க்கையில் செய்யப்படும் நல்லறங்களே நிலையான மறுமை வாழ்க்கையின் வெற்றிக்கு வழியாகும்.

பயன்பாடுகள்:

1. இவ்வுலக வாழ்க்கை மிகக் குறுகியது; அதை நிலையான மறுமை வாழ்க்கைக்காகப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
2. அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து வாழ்வதற்கு இவ்வுலகம் ஒரு சிறிய வாய்ப்பே; அதை வீணடிக்கக்கூடாது.
3. மறுமையின் நிலையான தண்டனையை நினைவில் கொண்டு, இவ்வுலக இன்பங்களில் மயங்காமல் இருப்பது ஞானமாகும்.
4. உண்மையான அறிவு (மறுமை பற்றிய விழிப்புணர்வு) மனிதனை நல்லறங்களில் ஈடுபடுத்தி, தீமைகளிலிருந்து விலக்குகிறது.
5. அல்லாஹ்வின் கருணையும் நீதியும் முழுமையானவை; அவன் தன் கேள்விகள் மூலம் மனிதர்களுக்கு சிந்திக்கும் வாய்ப்பளிக்கிறான்.