Sura El-Mu'minun — Ajet 28

Značenje riječi:

• استويت – popeo si se i smjestio na nju.
• الفلك – lađa, brod.
• نجّانا – spasio nas je i izbavio.
• القوم الظالمين – narod koji je činio zulum (nepravdu), a ovdje se misli na nevjernike koji su poricali Allahove znake.

Tumačenje ajeta:

Kada si se ti, o Nuhu, i oni koji su s tobom vjerovali, popeo na lađu i smjestio se na nju, siguran od potopa i utapanja, tada reci: "Sva hvala pripada Allahu koji nas je spasio od naroda koji je činio zulum – nevjernika koji su poricali Allahove znake i odbijali vjerovati, pa ih je Allah kaznio potopom i uništio ih, a nas je izbavio iz te nevolje." Ovo je pouka da čovjek u trenucima spasenja i uspjeha treba zahvaliti Allahu na Njegovoj milosti i zaštiti.

Pouke iz ajeta:

• Zahvaljivanje Allahu na blagodatima je znak vjernika; kada Allah podari spasenje i sigurnost, čovjek treba odmah izgovoriti hamd (hvalu Allahu).
• Ajet nas uči da je spas od nepravde i zuluma velika Allahova blagodat koju treba javno priznati i zahvaliti na njoj.
• Vjernik treba biti svjestan da je svako spasenje od Allaha, pa makar uzroci bili vidljivi, i da se samo On istinski zahvaljuje.
• U teškim trenucima, poput Nuhovog potopa, Allah ne napušta svoje vjerne robove, već im pruža izbavljenje i nagradu za strpljenje i vjeru.
• Ova zahvala je i pouka da se čovjek, nakon što prođe kroz nevolju, sjeti Allahove moći i milosti, te da to ojača njegovu vjeru i povezanost s Gospodarom.