Surja El-Mu'minun — Ajet 28

Kuptimet e fjalëve:

• اسْتَوَيْتَ (U ngjite dhe u vendose stabilitet mbi të): Do të thotë të ngjitesh dhe të qëndrosh mbi diçka, duke u vendosur në të.
• الْفُلْكِ (Anija): Anija e madhe që lundron mbi ujë.
• نَجَّانَا (Na shpëtoi): Na shpëtoi dhe na largoi nga rreziku.
• الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ (Populli zullumqarë): Populli jobesimtar që bëri padrejtësi ndaj vetes së vet me mosbesim dhe kokëfortësi.

Tefsiri i Ajetit:

Kur Nuhu a.s. hipi në anije së bashku me besimtarët që ishin me të, dhe u vendosën mbi të duke qenë të sigurt nga mbytja, Allahu i urdhëroi që të thonë: "Falënderimi i takon Allahut, i cili na shpëtoi nga populli zullumqarë" – domethënë, nga populli jobesimtar që mohoi mesazhin dhe i cili u shkatërrua me përmbytje, ndërsa ne u shpëtuam me besimin tonë. Ky është një mësim i madh për besimtarin që të falënderojë Zotin e tij në çdo moment shpëtimi, sepse shpëtimi vjen vetëm nga Allahu, dhe Ai është Ai që i largon rreziqet nga robërit e Tij besimtarë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Falënderimi i Allahut në momentet e shpëtimit është shenjë e mirënjohjes ndaj Tij, dhe Allahu i do robërit falënderues dhe u shton begatitë e Tij.
2. Besimtari duhet ta lidhë gjithmonë shpëtimin e tij me Allahun, jo me shkaqet materiale, sepse Ai është shkaku i vërtetë i çdo mbarësie.
3. Në këtë ajet ka një nxitje për t'u larguar nga njerëzit zullumqarë dhe për t'u bashkuar me besimtarët, sepse shpëtimi është në ndjekjen e rrugës së të dërguarve.
4. Ajeti na mëson se çdo sprovë që i bie popullit zullumqarë është rezultat i veprave të tyre, ndërsa besimtarët i shpëton Allahu me mëshirën e Tij, prandaj duhet t'i përmbahemi besimit dhe durimit.