Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- أَنشَأْنَا: waxaan abuuray, waxaan soo bixinay.
- قَرْنًا: qarni, ummad, ama dad wakhti gaar ah ku noolaa.
- آخَرِينَ: kale, kuwa aan horrayn ahayn.
Tafsiirka:
Markii qarnigii Nax (CS) la halaagay, waxaan ka dib abuuray qarni kale oo iyaguna xaqiiqda diiday. Kuwani waa dadkii Caad, kuwaas oo ahaa kuwo xoog iyo jidh ahaanba aad u weyn, waxayna deggenayeen dhulka Axqaaf. Waxaan u dirnay Nabigood Huud (CS) si ay u toosaan, laakiin waxay ku madax adaygeen xaqa, sidaa darteed waxaa ku dhacay caddibaaddii aan u diyaarinay.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Ilaahay waa kan abuura, wuxuuna u kala beddelaa ummadaha sida uu doono, taasoo muujinaysa qudrada sare ee Eebbe.
- Kuwii xaqa diiday, Ilaahay wuxuu ku beddelay kuwo kale, taasoo ku tusinaysa in diinta Islaamka ay hadhi karto oo ay heli doonto dad ku gargaara.
- Waano qaadashada taariikhda ummadihii hore waxay dadka u soo dedejisaa inay ka fikiraan cawaaqibka falalkooda, una noqdaan kuwo toobadkeena Eebbe u yimaada.
- Nimcada Ilaahay ayaa weyn, maxaa yeelay wuxuu siiyay dadka fursad ay ku noolaadaan, isagoo u diray rasuullo si ay u hanuunaan, taasoo muujinaysa naxariistiisa ballaaran.
📜 Aayad 29-33 — Suurah Al-Mu'minuun
Tarjumaad — Al-Mu'minuun 31
Suurah Al-Mu'minuun Aayad 31 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Markaasaan ahaysiinay Gadaashood Qarni kale.Suurah Aayad 31/118 — Suurah Al-Mu'minuun المؤمنون (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Mu'minuun Maqal, Suurah Al-Mu'minuun Tarjumaad, Suurah Al-Mu'minuun mp3, Suurah Al-Mu'minuun pdf. Aayad 29–33. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








