Surat Al-Mu'minun — Ayat 59

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• بِرَبِّهِمْ (bi rabbihim): marang Pangerane, yaiku Allah SWT.
• لَا يُشْرِكُونَ (lā yusyrikūn): ora nyekutokake, ora nggandhengake samubarang liya minangka sekutu ing bab ketuhanan utawa ibadah.
• شِرْكًا جَلِيًّا (syirkan jaliyyan): syirik kang terang-terangan, kaya nyembah brahala utawa srengenge.
• شِرْكًا خَفِيًّا (syirkan khafiyyan): syirik kang samar, kaya riya' utawa pamer ing bab ibadah.

1. Tafsir Ayat:

Ayat iki nerangake salah sijine sifat wong-wong mukmin kang bakal oleh kabegjan ing donya lan akhirat. Wong-wong mukmin iku padha ngakoni yen mung Allah SWT Pangeran kang sejati, kang nitahake lan kang ngatur alam kabeh. Mula saka iku, ing bab ibadah, dheweke ora nyekutokake Allah karo samubarang liya. Ora ana kang disembah kajaba mung Allah. Ora ana kang dijaluki pitulungan ing bab-bab kang mung Allah kang kuwasa, kajaba mung Allah. Ibadah kang dilakoni murni kanggo Allah, ora dicampur karo pepinginan supaya dipuji wong liya utawa supaya diarani wong alim lan wong becik. Dadi, ayat iki negesake bab tauhid kang resik, yaiku ngakoni keesaan Allah ing bab ketuhanan, ing bab nyembah, lan ing bab asma lan sifat. Wong kang kaya mangkene iki kalebu golongane wong-wong kang imane kuwat lan ora bakal kesasar.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita yen tauhid iku dadi dhasare iman. Sapa kang ngakoni Allah iku siji lan ora nyekutokake Panjenengane, mula iku tandha iman kang bener.
• Wong mukmin iku kudu resik atine saka syirik, ora mung syirik kang ketok, nanging uga syirik kang samar kaya riya' lan pamer.
• Ayat iki nggawe kita luwih tresna marang Islam, amarga Islam mulangake bab tauhid kang prasaja lan gampang dimangerteni: mung nyembah Allah, ora nyekutokake Panjenengane.
• Kanthi ngresiki tauhid, ati dadi tentrem lan urip dadi luwih berkah, amarga kita mung ngandelake Allah ing saben kahanan.
• Ayat iki uga ngelingake yen kabegjan ing akhirat iku kanggo wong-wong kang tetep iman lan tauhid nganti pungkasane urip.