Suurah Al-Mu'minuun — Aayad 59

Macnada Erayada:

• لَا يُشْرِكُونَ: ma ay la wadaajiyaan (cibaadada) wax kale.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku tilmaamaysaa sifo ka mid ah sifooyinka mu'miniinta ee xusay Eebbe. Waxay ka hadlaysaa inay yihiin kuwa u kaliyeeliya cibaadada Eebbe, isla markaana ayan wax la wadaajin Eebbe. Ma aha oo kaliya inay ka fogaadaan shirkka cad ee la qiyaaso, laakiin waxay sidoo kale ka fogaadaan shirkka qarsoon ee ku dhaca qalbiga, sida sumcadda iyo riya'da (is-tuska). Waxay ku toosiyaan qalbigooda oo ay u hagaajiyaan niyaddooda Eebbe oo kaliya, waxayna ka ilaaliyaan naftooda inay wax kasta oo cibaado ah u sameeyaan wax aan Eebbe ahayn. Tani waa sifo lagu garto mu'miniinta dhabta ah, kuwaas oo Eebbe u kaliyeeliya cibaadada, isla markaana ka fog shirkka yar iyo kan weynba.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayaddan:

1. Muhiimadda Tawxiidka: Aayaddan waxay ina baraysaa in tawxiidka (kaliyeelinta Eebbe) uu yahay asaaska iimaanka, isla markaana uu yahay sifo lagu garto mu'miniinta.
2. Ka fogaanshaha Shirkka: Waxay ina digaysaa in aan ka fogaanno shirkka noocyadiisa kala duwan, ha ahaado shirk cad ama shirk qarsoon, sababtoo ah Eebbe ma dhaafo in lala wadaajiyo cibaadada.
3. Niyadda Saxda ah: Waxay ina baraysaa in niyadda iyo qasdigu ay tahay inay u tahay Eebbe oo kaliya, isla markaana aan u samaynaynin wax kasta oo cibaado ah si loo arko ama loo maqlo.
4. Nabadgelyada Qalbiga: Mu'inka Eebbe u kaliyeeliya cibaadada, Eebbe wuxuu siinayaa nabadgalyo qalbiga, isagoo ka ilaalinaya culeyska shirkka iyo dhibaatooyinkiisa.
5. Jannada iyo Najaadda: Kuwa sifooyinkan leh ayaa ah kuwa Eebbe u xaqiijin doona najaadda iyo Jannada, sida ay caddaynayaan aayadaha ku xiga.