سورت مؤمنون — آیت 61

1. د کلمو معناګانې:

• يُسَارِعُونَ: بیړه کوي، ګړندي کوي، یو بل ته د خیر په کولو کې سیالي کوي.
• الْخَيْرَاتِ: نیک عملونه، ښه کارونه، عبادتونه او هر هغه کار چې د الله رضا پکې وي.
• سَابِقُونَ: مخکې کېدونکي، وړاندې تلونکي، له نورو څخه مخکې د خیر په لور تلونکي.

1. د آیت تفسیر:

دا هغه کسان دي چې د الله تعالی په عبادت او د هغه په اطاعت کې بیړه کوي او د نیکو کارونو په کولو کې له یو بل سره سیالي کوي. دوی د خیر او نیکۍ په لور ګړندي ځي او د دې لپاره چې د خیر کارونه ترلاسه کړي، له نورو څخه مخکې کېږي. دوی د الله د رضایت او خوښۍ د ترلاسه کولو لپاره له هر چا څخه وړاندې ځي. دا کسان نه یوازې دا چې نیک کارونه کوي، بلکې په دې کارونو کې ډېر بیړه او لیوالتیا ښیي او د خیر په لور د ټولو څخه مخکې وي.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت موږ ته ښیي چې مسلمان باید د نیکو کارونو په کولو کې سستي ونه کړي، بلکې په بیړه او لیوالتیا سره یې ترسره کړي.
• مؤمن باید له نورو سره د خیر په کولو کې سیالي وکړي، نه د دنیوي مال او مقام په ترلاسه کولو کې.
• د خیر کارونو ته بیړه کول د مؤمنانو ځانګړتیا ده او دا د دوی د ایمان د قوت نښه ده.
• څوک چې د خیر په لور مخکې ځي، د الله په نزد لوړ مقام او درجه لري.
• دا آیت موږ ته هڅونه راکوي چې د نیک کارونو په کولو کې له نورو څخه مخکې شو او د الله د رضا په لور ګړندي لاړ شو.