سورہ مؤمنون — آیت 62

﴿وَلَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا﴾

معانی الفاظ:

• نُکَلِّفُ: تکلیف دینا، ذمہ داری ڈالنا۔
• وُسْعَهَا: اس کی طاقت اور استطاعت کی حد۔
• کِتَابٌ یَنطِقُ بِالْحَقِّ: وہ کتاب (لوحِ محفوظ یا اعمال کا ریکارڈ) جو سچ بولتی ہے، یعنی اس میں جو کچھ لکھا ہے وہ حق ہے۔
• لَا یُظلَمُونَ: ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا، نہ ان کی نیکیاں کم کی جائیں گی اور نہ برائیاں بڑھائی جائیں گی۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بے پناہ رحمت اور شفقت فرمانے والا ہے۔ وہ کسی نفس پر اس کی طاقت سے زیادہ بوجھ نہیں ڈالتا۔ ہر شخص کو صرف اتنی ہی ذمہ داری دی جاتی ہے جتنا وہ برداشت کر سکتا ہے۔ یہی اللہ کا عدل اور رحمت ہے کہ اس نے دین میں آسانی رکھی ہے۔ جو شخص کھڑے ہو کر نماز نہیں پڑھ سکتا وہ بیٹھ کر پڑھ لے، جو روزہ نہ رکھ سکے وہ افطار کر لے، جو حج کی استطاعت نہ رکھے اس پر حج فرض نہیں۔ یہ سب اللہ کی رحمت کا تقاضا ہے۔

پھر فرمایا کہ ہمارے پاس ایک کتاب ہے جو حق بولتی ہے۔ یہ کتابِ اعمال ہے جس میں ہر شخص کے نیک اور بد اعمال درج ہیں۔ یہ کتاب خاموش نہیں بلکہ گواہی دے گی، اور اس کی گواہی حق پر مبنی ہوگی۔ قیامت کے دن ہر عمل کو تولا جائے گا، اور کوئی ایک ذرہ برابر بھی ظلم نہیں ہوگا۔ نہ کسی کی نیکی کم کی جائے گی اور نہ کسی کی برائی میں اضافہ کیا جائے گا۔

یہ آیت مومنوں کے لیے بہت بڑی خوشخبری ہے۔ اللہ نے اپنے بندوں پر صرف اتنی ہی ذمہ داریاں رکھی ہیں جو ان کی طاقت میں ہیں، اور پھر انصاف کا وعدہ بھی کیا ہے۔ کتنے مہربان ہیں ہمارے رب! وہ ہم سے وہی چاہتا ہے جو ہمارے لیے آسان ہے، اور ہمارے ساتھ وہی سلوک کرے گا جو سراسر عدل اور رحمت ہوگا۔

اس لیے اے بندے! اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہو، اپنی طاقت کے مطابق عمل کر، اور یقین رکھ کہ تیرا رب تجھ سے ظلم نہیں کرے گا۔ جو تھوڑا بھی نیک عمل کرے گا، اللہ اسے ضائع نہیں کرے گا، بلکہ اس کا پورا پورا بدلہ دے گا۔ یہی اللہ کا وعدہ ہے، اور اللہ کا وعدہ ہمیشہ سچا ہوتا ہے۔