Sura Al-Mu'minun Aya 65 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : "Ur psu$ut, ass agi, kunwi, segne$, ur tepwasellkem.

Al-Mu'minun · 65/118

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Mu'minun

لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ ۝٦٥

🔤 Transliteration

Laa taj`arul yawma innakum minnaa laa tunsaroon

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

"Ur psu$ut, ass agi, kunwi, segne$, ur tepwasellkem.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

لا تجأروا: ur d-ssawlen ara, ur d-ggiren ara (ur d-ssawalen ara s leɛjaj).
لا تنصرون: ur tezmir ara a kwen nfεen, ur kwen iḥemmi yiwen.

Tafsiṛ:

Mi ara d-awin ijehliyen ar uqeḥḥay n tmes, ad asen inin: Ur d-ssawalet ara ass-a, ur d-ggiret ara s usuɣ, ayt ulac. Aql akwen tura fqedtem, maca ur akwen infaɛ wussuɣ. Ih, kunwi, segneɣ, ur tezmirim ad tjemmertem iman nnwen, ur illi win ara kwen isellken seg uqeḥḥay nneɣ. Aɛdab-agi d win id iwen iqqnen, ur t tezmirem ad t tessifrem, ur t tezmirem ad t tesweḥḥqem. Akken ma tessawlem, ur illi win ara kwen iwɛen, ur illi win ara kwen id isellken. Aya, acku tella tuffɣa nnwen d asehwu, maca ass-a, ur telli tuffɣa, ur telli tmeɛliwit.

Ifaydi:

Ass-a, ad yili uqeḥḥay n tmes d tidett i wid iugin, ur t tezmirem ad t ssifren.
Asuɣ d usuɣ, maca win iwumi yella uɛdab n Ṛebbi, ur t infaɛ wussuɣ, ur t isellk yiwen.
Ɣef wakka, ilaq i umdan ad iɛawed i Ṛebbi qbel ad yas uɛdab, acku mi d-yas uɛdab, ur t infaɛ wussuɣ, ur t isellk yiwen.
Arnu, ad neẓer i tewḥiḍt n Ṛebbi, acku Neppa i d Bab n tmeɣra, i d Bab n tuzzuft, ur illi win ara yemmenɛen i useyyi nneS.

📜 Aya 63-67 — Sura Al-Mu'minun

63بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِّنْ هَٰذَا وَلَهُمْ أَعْمَالٌ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ

Maca, ulawen nnsen di maylellif, $ef tagi. U rnan yir igiten i waya, a ten xedmen.

64حَتَّىٰ إِذَا أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْأَرُونَ

Alamma, mi Nesâadda aâaqeb $ef isâayen nnsen, a d su$en.

65لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ

"Ur psu$ut, ass agi, kunwi, segne$, ur tepwasellkem.

66قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنكِصُونَ

Ni$ mlan awen issekniyen iW, trewlem asen,

67مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ

tesme$wôem iman nnwen fellasen. Teppaâwazem, tekkatem".

← Aya 64 📖 Al-Mu'minun Aya 66 →

Al-Mu'minunLqaɛida n Quran

118Aya

MeccanRevelation

65Aya

Astrar — Al-Mu'minun 65

Sura Al-Mu'minun Aya 65 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : "Ur psu$ut, ass agi, kunwi, segne$, ur tepwasellkem.

Sura Aya 65/118 — Sura Al-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Mu'minun Seld, Sura Al-Mu'minun Astrar, Sura Al-Mu'minun mp3, Sura Al-Mu'minun pdf. Aya 63–67. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3