مؤمنون سۈرىسى — ئايەت 65

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• لَا تَجْأَرُوا: يالۋارماڭلار، پەرياد قىلماڭلار، ئاۋازىڭلارنى كۆتۈرۈپ ياردەم سورىماڭلار.
• الْيَوْمَ: بۈگۈن، يەنى قىيامەت كۈنىدىكى ئازاب پەيتىدە.
• لَا تُنصَرُونَ: سىلەرگە ياردەم قىلىنمايدۇ، ھېچكىم سىلەرنى قۇتقۇزالمايدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىدە ئازابقا دۇچار بولغان كاپىرلارغا قارىتىلغان خىتابتۇر. ئۇلار ئازابنىڭ قاتتىقلىقىنى كۆرگەندە، ئاۋازلىرىنى كۆتۈرۈپ پەرياد قىلىپ، ياردەم سوراشقا باشلايدۇ. ئۇلارغا شۇ ۋاقىتتا ئېيتىلىدۇكى: بۈگۈن پەرياد قىلىپ، ئاۋازىڭلارنى كۆتۈرۈپ يالۋۇرۇشنىڭ ھېچ پايدىسى يوق. سىلەر ئۆزۈڭلارنىمۇ قۇتقۇزالمايسىلەر، بىزنىڭ تەرىپىمىزدىن سىلەرگە ھېچقانداق ياردەم كەلمەيدۇ. ھېچكىم سىلەرنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قوغداپ قالالمايدۇ. بۇ ئايەت ئىنساننى ئويغا كەلتۈرىدىغان، ئۇنىڭغا ھاياتىدا ئاللاھقا قايتىش، تەۋبە قىلىش ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشنىڭ قانچىلىك مۇھىملىقىنى ئەسكەرتىدىغان ئايەتتۇر. ئەگەر بىز بۇ دۇنيادا ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، گۇناھلاردىن يىراق تۇرساق، ئاخىرەتتە نادامەت چېكىپ پەرياد قىلىشتىن قۇتۇلىمىز. ئاللاھ تەئالا بىزنىڭ ھەممىمىزنى ئۆزىنىڭ رەھمىتىگە نائىل قىلغاي ۋە بىزنى قىيامەت كۈنىنىڭ دەھشىتىدىن ساقلىغاي.