سوڕەتی موئمنون — ئایه‌ت 65

ووشەكان:

• تەجْأَروُا: هاوار و قژین و دەنگ بەرزکردنەوە بۆ داوای یارمەتی.
• لَا تُنصَرُونَ: یارمەتی نادرێن، کەس ناتوانێت فریاتان بکەوێت یان سزاتان لێ بپارێزێت.

تەفسیر:

ئەی بەندە خراپەکارەکان! ئەمڕۆ لە دۆزەخدا هاوار و قژین مەکەن و داوای یارمەتی مەکەن، چونکە ئەمڕۆ ڕۆژی ڕەحمەت و بەزەیی نییە. بەڕاستی ئێوە لە لایەن ئێمەوە هیچ یارمەتییەکتان پێ نادرێت و کەس نییە بتوانێت لە سزای خوا بتان پارێزێت یان فریاتان بکەوێت. ئەو هاوار و قژینەتان هیچ سوودێکی نییە و بەهیچ شێوەیەک ناتوانێت سزاکە لە ئێوە دوور بخاتەوە.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پەندێکی گەورەیە بۆ ئێمە، کە ئەگەر لە ژیانی دنیادا ڕێبازی ڕاست نەگرین و بەرامبەر بە فەرمانەکانی خوا یاخی بین، ئەوا لەو ڕۆژەدا هیچ کەسێک نییە فریامان بکەوێت. بۆیە باشترین ڕێگا ئەوەیە کە لەم ژیانەدا ڕوو لە خوا بکەین و تەوبە بکەین، چونکە خوای گەورە لە ژیانی دنیادا دەرگای تەوبەی بۆ هەموو بەندەکان کردووەتەوە و ئەو کەسانەی کە ڕوویان لێ دەکەن، لێیان خۆش دەبێت. بەڵام لە ڕۆژی قیامەتدا ئەو دەرگایە دادەخرێت و هیچ ڕێگایەک بۆ ڕزگاری نەماوە. نوێژ و خواپەرستی و چاکەکاری ڕێگای ڕزگارییە لەو سزایە، با هەموومان لەم ژیانەدا خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا هیچ یارمەتییەک نییە جگە لە یارمەتی خوا بۆ ئەو کەسانەی کە ئیمان و چاکەکاریان کردووە.