စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် — အာယာသ် 65

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• လာ တဂျ်အာရူ (لَا تَجْأَرُوا)။ ။ အာရဗီဘာသာစကားတွင် “ဂျအ်ရ်” ဟူသည် အသံကျယ်စွာ အော်ဟစ်ငိုကြွေးခြင်း၊ အကူအညီတောင်းခံခြင်း၊ ပူဆွေးသောကရောက်စွာ အော်ဟစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် “အော်ဟစ်ငိုကြွေးခြင်း မပြုကြနှင့်” ဟု တားမြစ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
• အလ်ယောမ် (الْيَوْمَ)။ ။ ယနေ့၊ ဤနေ့ကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့) ကို ရည်ညွှန်းသည်။
• လာ တွန်ဆရူန (لَا تُنصَرُونَ)။ ။ “သင်တို့သည် ကူညီခံရမည် မဟုတ်ပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မှ သင်တို့ကို ကယ်တင်နိုင်မည် မဟုတ်သကဲ့သို့ သင်တို့ကိုယ်တိုင်လည်း မိမိကိုယ်ကို ကယ်တင်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ငရဲသားများအား ပြောဆိုခံရမည့် စကားဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ငရဲမီး၏ ပြင်းထန်သော ပူလောင်မှုနှင့် ပြစ်ဒဏ်၏ ခံစားရမှုကြောင့် အလွန်အမင်း ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ကာ အသံကျယ်စွာ အော်ဟစ်ငိုကြွေးကြမည်။ ထိုအခါ သူတို့အား “ယနေ့ သင်တို့သည် အော်ဟစ်ငိုကြွေးခြင်း မပြုကြနှင့်။ အကြောင်းမှာ သင်တို့သည် ငါအရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်မှ ကယ်တင်ခံရမည် မဟုတ်ပါ။ သင်တို့ကို ကူညီကယ်တင်မည့်သူ မည်သူမျှ မရှိပါ။ သင်တို့၏ အော်ဟစ်ငိုကြွေးသံများသည် သင်တို့အား ငါအရှင်မြတ်၏ ပြစ်ဒဏ်မှ ကာကွယ်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ” ဟု မိန့်တော်မူမည်။

ဤသည်မှာ သူတို့အား လုံးလုံးလျားလျား မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့စေရန် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ လောကီဘဝတွင် သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်ဘဲ ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ တမန်တော်များကို မယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ထိုနေ့တွင် သူတို့၏ အော်ဟစ်ငိုကြွေးခြင်းသည် အကျိုးမရှိတော့ပေ။ သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကိုလည်း ကယ်တင်နိုင်မည် မဟုတ်သလို အခြားမည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကမျှလည်း သူတို့ကို ကယ်တင်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားစီရင်မည့်နေ့ကို အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က