Surat Al-Mu'minun — Ayat 84

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• قُلْ : ngucapa (dhawuhe Allah marang Nabi Muhammad).
• لِّمَنِ : kagungan sapa? / duweke sapa?
• الْأَرْضُ : bumi.
• وَمَن فِيهَا : lan sapa-sapa kang ana ing bumi (kabeh makhluk).
• إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ : yen kowe padha ngerti / yen kowe duwe kawruh.

1. Tafsir ayat:

Allah paring dhawuh marang Nabi Muhammad supaya takon marang wong-wong kafir ing Mekah kang padha maido anane dina kebangkitan. Dhawuhe: "Sapa ta kang nduweni bumi iki lan kabeh kang ana ing njerone?" Yaiku kabeh makhluk: manungsa, kewan, tetuwuhan, gunung, segara, lan liya-liyane. Pitakon iki diajokake marang wong-wong mau, "Yen kowe pancen padha ngerti lan duwe kawruh, coba wangsulana."

Wong-wong kafir mau mesthi ora bisa nyelahake yen bumi lan isine iki duweke Allah. Mula saka iku, pitakon iki dadi bukti kang cetha yen Allah iku Kang Nitahake lan Kang Nguwasani kabeh. Yen Allah kuwasa nitahake bumi lan kabeh isine saka ora ana, mesthi Allah uga kuwasa nguripake manungsa maneh sawise mati ing dina kiamat. Dadi ayat iki ngajak manungsa mikir nganggo akal sehat, supaya padha ngakoni kuwasa lan keagungane Allah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen bumi lan kabeh isine iki duweke Allah, dadi kita kudu tansah eling yen urip iki mung sementara lan kabeh bakal bali marang Allah.
• Ngajak kita nggunakake akal lan ati kang resik kanggo ngerteni kuwasa Allah, supaya saya kuwat imane.
• Nuduhake yen wong kang maido dina kebangkitan iku sejatine ora bisa nyelahake pitakon prasaja bab sapa kang nduweni bumi iki.
• Nambahi katresnan marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an ngandhut pitakon-pitakon kang cetha lan gampang dimangerteni kanggo nuntun manungsa marang bebener.
• Ngelingake yen kabeh kang ana ing bumi iki bakal rusak lan mung Allah kang langgeng, mula kita kudu nyiapake bekal kanggo akhirat.