장 알-무미눈 — 절 84

단어 의미:

• قُل: (사람들에게) 말하라.
• لِمَنِ الْأَرْضُ: 이 땅(대지)은 누구의 소유인가?
• وَمَن فِيهَا: 그리고 그 안에 있는 모든 것(생명체)은 누구의 것인가?
• إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ: 만약 너희가 (이 사실을) 안다면 (대답하라).

해석:

이 구절에서 알라께서는 예언자 무함마드(그에게 알라의 평화와 축복이 있기를)에게 명령하시어, 부활을 부정하고 알라의 능력을 의심하는 불신자들에게 질문을 던지게 하십니다: "이 광대한 땅과 그 안에 살고 있는 모든 피조물—인간, 동물, 식물, 그리고 그 밖의 모든 것—은 과연 누구의 소유인가?"

이 질문은 그들이 스스로 인정할 수밖에 없는 명백한 진리를 이끌어내기 위한 것입니다. 그들도 알고 있듯이, 이 땅과 그 안의 모든 것은 창조주이신 알라의 소유입니다. 그들은 이 사실을 부인할 수 없습니다. 만약 그들이 진실로 아는 자들이라면, 이 땅의 주인이 곧 생명을 주고 죽음을 주며 부활시키는 능력을 가진 분임을 인정해야 합니다. 이 질문은 그들의 마음속에 이미 자리 잡고 있지만 외면하고 있는 진리를 상기시키는 역할을 합니다.

교훈과 지혜:

1. 우주와 자연은 알라의 존재와 능력을 증명하는 증거입니다. 이 땅과 그 안의 모든 것은 아무렇게나 생겨난 것이 아니라, 지혜와 능력으로 창조하신 주인이 있습니다. 이는 알라의 위대함을 묵상하라는 초대입니다.
2. 모든 피조물은 알라의 소유이며, 우리는 그분의 은혜 속에서 살아갑니다. 이 사실을 인식할 때, 인간은 겸손해지고 자신의 위치를 알게 됩니다. 우리는 이 땅의 주인이 아니라 단지 잠시 머무는 손님일 뿐입니다.
3. 이 질문은 인간의 본성(피트라)에 호소합니다. 모든 인간은 깊이 생각해 보면 이 세상의 창조주가 알라임을 인정할 수밖에 없습니다. 이는 부활과 최후의 심판을 믿는 자연스러운 출발점이 됩니다.
4. 알라의 소유권은 그분의 전능함과 연결됩니다. 땅과 그 안의 모든 것을 창조하고 소유하신 분은 분명히 죽은 자를 다시 살리실 수 있는 능력도 가지셨습니다. 따라서 부활을 부정하는 것은 이 우주의 주인을 부정하는 것과 같습니다.
5. 이 구절은 무슬림에게도 깊은 성찰을 요구합니다. 우리는 이 땅에서 알라의 청지기로서 살아가며, 그분의 뜻에 따라 행동해야 합니다. 이 땅의 진정한 주인은 알라임을 기억할 때, 우리는 오만해지지 않고 겸손하게 그분을 섬기게 됩니다.