စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် — အာယာသ် 84

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• ကုလ် (قُل) — ဆိုပါ၊ ပြောပါ။
• လိမန် (لِمَنِ) — မည်သူ့အတွက်နည်း၊ မည်သူပိုင်နည်း။
• အလ်အိရ်ဒွ် (الْأَرْضُ) — မြေကြီး၊ ကမ္ဘာမြေ။
• မာန်ဖီဟာ (مَن فِيهَا) — ထိုမြေကြီးပေါ်တွင် ရှိကြသောသူများ၊ ဖန်ဆင်းခံအားလုံး။
• အင်ကုန်တုမ်တအ်လမూఔန် (إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ) — အကယ်၍ သင်တို့သည် သိကြလျှင်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ငြင်းပယ်၍ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို မယုံကြည်သော မက္ကာမြို့သူများအား ဤသို့ပြောပါ — ဤမြေကြီးနှင့် ထိုမြေကြီးပေါ်တွင် ရှိကြသော ဖန်ဆင်းခံအားလုံးသည် မည်သူ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဖြစ်သနည်း။ အကယ်၍ သင်တို့သည် အသိပညာရှိကြလျှင် ဖြေကြပါ။ ဤမြေကြီးနှင့် ထိုအပေါ်ရှိ သတ္တဝါအားလုံးကို ဖန်ဆင်းပြီး ပိုင်ဆိုင်တော်မူသောအရှင်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာ ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို သူတို့ကိုယ်တိုင် ကောင်းစွာသိရှိကြပါလျက်၊ ထိုအရှင်မြတ်သည်ပင် သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်တော်မူကြောင်းကို အဘယ်ကြောင့် ငြင်းပယ်ကြသနည်း။ ဤမေးခွန်းသည် သူတို့၏ မောက်မာမှုနှင့် ငြင်းပယ်မှုကို ဖော်ထုတ်ရန် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• ဤကမ္ဘာမြေကြီးနှင့် ထိုအပေါ်ရှိ သတ္တဝါအားလုံးကို ဖန်ဆင်းပြီး ပိုင်ဆိုင်တော်မူသောအရှင်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာ ဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းနိုင်တော်မူသောအရှင်ဖြစ်လျှင် သေသူများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်တော်မူသောအရှင်လည်း ဖြစ်တော်မူကြောင်း နားလည်ရသည်။
• ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် မိမိကိုယ်တိုင် သိရှိထားသော အမှန်တရားကို ငြင်းဆန်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိဖန်ဆင်းခံများအား ကရုဏာတော်ဖြင့် လမ်းညွှန်တော်မူပြီး၊ သူတို့၏ ကောင်းကျိုးအတွက် အမှန်တရားကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြတော်မူကြောင်း သိရှိရသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် လူသားတို့အား စဉ်းစားဆင်ခြင်ရန်၊ မိမိတို့၏ ဖန်ဆင်းရှင်ကို အသိအမှတ်ပြုရန် ဖိတ်ခေါ်နေခြင်းဖြစ်သည်။
• အစ္