Sura Al-Mu'minun — Aya 84

Maana za Maneno:

• Al-Ardhu: Ardhi, dunia nzima.
• Man fiha: Viumbe wote waliomo ndani yake, kama wanadamu, wanyama, na vitu vingine vyote vilivyomo.

Tafsiri ya Aya:

Sema, ewe Mtume Muhammad (S.A.W), ukiwajibu makafiri wa Makkah wanaoikana kufufuliwa baada ya kifo: "Ni nani anayemiliki ardhi na viumbe wote waliomo ndani yake, ikiwa mnajua?" Hii ni hoja ya kuwafanya watambue kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Muumba na Mmiliki wa kila kitu, na kwamba wao wenyewe wanakubali ukweli huu kwa dhamiri zao, ingawa wanakificha kwa jeuri na kiburi. Aya hii inawalazimisha kukiri kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mwenye kumiliki ardhi na vyote vilivyomo, kwa hiyo ni Yeye pekee anayestahiki kuabudiwa na kutiwa. Wao wanapokiri hili, basi wanapaswa pia kukubali kwamba Yeye ndiye Mwenye uweza wa kufufua wafu, kwani Mwenye kumiliki na kuumba vitu vyote anaweza kuvirudisha baada ya kuviondoa.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inathibitisha umoja wa Mwenyezi Mungu (Tawhid) katika umiliki na uumbaji, kwani Yeye ndiye Mmiliki wa ardhi na vyote vilivyomo.
• Inatufundisha namna ya kujadili na makafiri kwa hoja nzuri na busara, kwa kuwatumia mambo wanayoyakubali wenyewe kama kigezo cha kuwafikishia ukweli.
• Inaonesha kwamba kukiri umiliki wa Mwenyezi Mungu kwa viumbe vyote kunapaswa kumfanya mtu akubali uweza Wake wa kufufua baada ya kifo, kwani Mwenye kuumba kwanza anaweza kurudisha tena.
• Aya inasisitiza kwamba elimu ya kweli inapaswa kumfanya mtu akiri ukweli na kujisalimisha kwa Mwenyezi Mungu, si kuitumia kwa kiburi na kukanusha.