සූරා අල්-මුමිනුන් — ආයාත් 84

වදන්හි අරුත්:

• الْأَرْض – මහපොළොව
• وَمَن فِيهَا – එහි සිටින සියල්ලෝ (මනුෂ්‍යයන්, සතුන්, අනෙකුත් සත්ත්වයින්)
• إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ – නුඹලා දන්නවුන් නම්

අර්ථ විවරණය:

නබිතුමනි! නුඹ මෙම ප්‍රශ්නය අයත්ත කරන්නන්ට (මක්කාවේ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන්ට) අසනු මැනව: "මෙම මහපොළොව සහ එහි සිටින සියලු සත්ත්වයින් අයත් වන්නේ කාටද? එය මැව්වේ කවුද? එය පාලනය කරන්නේ කවුද? නුඹලා දන්නවුන් නම් මෙයට පිළිතුරු දෙනු මැනව."

මෙම ප්‍රශ්නය ඔවුන්ගේම අවබෝධයට සහ ඔවුන් විසින්ම පිළිගන්නා කරුණු මත පදනම් වූවකි. මන්ද යත්, ඔවුහු අල්ලාහ් මිස වෙන කිසිවෙකු මෙම පොළොව මැවූ බව හෝ එය පාලනය කරන බව නොපිළිගනිති. ඔවුන්ගේ පිළිතුර "අල්ලාහ්ටය" යන්නම වනු ඇත. එම පිළිතුර තුළින්ම ඔවුන්ට එරෙහිව තර්කයක් ගොඩනැගීමට මෙම ප්‍රශ්නය මග පාදයි — එනම්, මෙලොව මැවූ සහ පාලනය කරන අල්ලාහ්ටම මරණින් පසු නැවත නැඟිටීම සහ විනිශ්චය දිනය පිළිබඳ බලය ද අයත් වන බව ඔවුන් වටහා ගත යුතුය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ පැවැත්ම සහ ඔහුගේ බලය පිළිබඳ සාක්ෂි ස්වභාවික ලෝකය තුළම පැහැදිලිව දක්නට ලැබේ. මහපොළොව සහ එහි ඇති සියල්ල අල්ලාහ් මැවූ බව සෑම තැනැත්තෙකුගේම අභ්‍යන්තර දැනුමයි.
2. තර්කානුකූල සංවාදයේදී, ප්‍රතිවාදියා විසින්ම පිළිගන්නා කරුණු මත පදනම්ව ප්‍රශ්න ඉදිරිපත් කිරීම ඉතාමත් ඵලදායී ක්‍රමයකි. එය ඔවුන්ගේම වචනවලින්ම සත්‍යය තහවුරු කරයි.
3. මෙලොව මැවීමට හා පාලනයට බලය ඇති අල්ලාහ්ටම මරණින් පසු නැවත නැඟිටීමේ බලය ද ඇත. එබැවින් විනිශ්චය දිනය පිළිබඳ විශ්වාසය තාර්කිකව අවශ්‍ය වේ.
4. අල්ලාහ්ගේ මැවීමේ බලය සහ පාලන බලය ගැන මෙනෙහි කිරීම, ඔහු කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය ශක්තිමත් කරන අතර, ඔහුගේ අණපනත්වලට අවනත වීමට මිනිසා පොළඹවයි.