ซูเราะฮฺ อัน-นูร — อายะฮฺ 16

คำอธิบายคำศัพท์:

• وَلَوْلَا หมายถึง "ทำไมเล่า" หรือ "ควรจะ..." เป็นคำที่ใช้แสดงการตำหนิและส่งเสริมให้กระทำสิ่งที่ถูกต้อง
• بُهْتَانٌ หมายถึง การกล่าวเท็จอย่างร้ายแรง การใส่ร้ายป้ายสี ซึ่งทำให้ผู้ถูกกล่าวหาได้รับความเสียหายอย่างหนัก

การตีความหมาย:

อัลลอฮ์ทรงตำหนิผู้ศรัทธาที่ได้ยินข่าวเท็จเกี่ยวกับท่านหญิงอาอิชะฮ์ (เราะฎิยัลลอฮุอันฮา) ภริยาของท่านนบีมุฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) แล้วไม่ได้กล่าวในทันทีว่า "ไม่เหมาะสมสำหรับเราที่จะพูดจาเช่นนี้" และควรกล่าวสดุดีความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ว่า "มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์" เพราะการกล่าวหาพระองค์ให้พ้นจากความไม่เหมาะสม และกล่าวว่า "นี่คือการกล่าวเท็จอย่างมหันต์" ซึ่งเป็นการยืนยันว่าสิ่งที่ได้ยินมานั้นเป็นเรื่องเท็จและร้ายแรงเพียงใด

พระองค์ทรงสอนว่า เมื่อผู้ศรัทธาได้ยินข่าวร้ายหรือคำกล่าวหาที่ไม่ดีเกี่ยวกับบุคคลใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในศาสนา ควรปฏิเสธทันทีและไม่ควรนำไปพูดต่อหรือเผยแพร่ เพราะการนิ่งเฉยหรือไม่แสดงท่าทีคัดค้านถือเป็นการมีส่วนร่วมในการเผยแพร่ความเท็จ

บทเรียนที่ได้รับ:

1. ผู้ศรัทธาต้องปกป้องเกียรติของพี่น้องมุสลิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคคลที่มีคุณธรรมและตำแหน่งสูงในศาสนา
2. การกล่าวสดุดีความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ (ซุบฮานัลลอฮ์) เป็นการยอมรับว่าอัลลอฮ์ทรงอยู่เหนือความไม่เหมาะสมทั้งปวง และเป็นการขอความคุ้มครองจากพระองค์ให้พ้นจากความชั่วร้าย
3. การกล่าวเท็จใส่ร้ายผู้อื่นเป็นบาปมหันต์ที่สร้างความเสียหายทั้งต่อผู้ถูกกล่าวหาและสังคมส่วนรวม
4. ผู้ศรัทธาต้องมีสติและวิจารณญาณในการรับฟังข่าวสาร ไม่ด่วนเชื่อหรือเผยแพร่สิ่งที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน
5. การนิ่งเฉยต่อความเท็จถือเป็นการยอมรับโดยปริยาย ดังนั้นจึงต้องแสดงจุดยืนที่ชัดเจนในการปฏิเสธความเท็จทุกรูปแบบ