Furkân · 29/77
Meal Okunuş — Furkân
لَّقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي ۗ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنسَانِ خَذُولًا ۝٢٩
Laqad adallanee `aniz zikri ba`da iz jaaa`anee; wa kaanash Shaitaanu lil insaani khazoolaa
📖 Türkçe Anlam
O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir yol tutsaydım, vay başıma gelene; keşke falancayı dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptırdı. Şeytan insanı yalnız ve yardımcısız bırakıyor" der.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ez-Zikr (الذِّكْر): Kur'an-ı Kerim, iman ve hidayet rehberi.
  • Huzûlen (خَذُولًا): Çok yalnız bırakan, yardımı kesen, zor anında terk edip giden.

Tefsir:

Bu ayet, kıyamet gününde zalimlerin ve kendine zulmedenlerin yaşayacağı pişmanlık ve hasret tablosunu gözler önüne serer. O gün, dünyada iken Allah'ın dinini ve Peygamberinin davetini duyduğu halde yüz çeviren kişi, hasret ve nedamet içinde ellerini ısırarak şöyle der: "Vay halime! Keşke Peygamber ile birlikte olsaydım da onun getirdiği hidayet yolunu takip etseydim. Keşke falan kâfiri kendime dost edinmeseydim, onun sözüne kanıp da bu azabı hak etmeseydim."

İşte o zaman, dünyada kendisini doğru yoldan saptıran o kötü dostunu hatırlayarak şöyle haykırır: "Bu dostum, bana Kur'an ve iman geldikten sonra beni ondan saptırdı." Yani hidayet kapısı açılmış, hakikat kendisine ulaşmıştı; fakat o, kötü arkadaşının etkisiyle bu büyük nimete sırt çevirdi ve dalalet yolunu seçti.

Ayetin sonunda ise evrensel bir gerçek vurgulanır: "Şeytan, insanı hep yalnız ve yardımsız bırakır." Şeytan, insanı kötülüğe sürükler, onu aldatarak tuzağına düşürür; ancak insan zor duruma düştüğünde, azap geldiğinde ondan tamamen uzaklaşır, onu kendi haliyle baş başa bırakır ve ona hiçbir yardımda bulunmaz. Bu, hem insanlardan hem de cinlerden olan tüm azgın şeytanlar için geçerlidir.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders verir: Kötü arkadaş, insanın hem dünyasını hem de ahiretini mahvedebilir. Kişi, dost seçerken çok dikkatli olmalı; kendisini Allah'ı anmaktan, Kur'an'dan ve salih amellerden uzaklaştıran kimselerden uzak durmalıdır. Çünkü kıyamet gününde pişmanlık fayda vermeyecek, o kötü dostlar da bizi yalnız bırakacaktır.

Davet Mesajı:

Ey Müslüman! Bugün sana Kur'an ulaştı, Peygamber'in (s.a.v.) daveti kulağına geldi. Sakın bu büyük nimete sırt çevirme! Etrafındaki insanları iyi seç; seni Allah'a yaklaştıran, Kur'an okumaya ve ibadete teşvik eden salih kardeşler edin. Unutma ki, dünyada seni doğru yoldan alıkoyan bir dost, ahirette senin en büyük düşmanın olacaktır. Şeytanın ve onun insanlardan olan dostlarının tuzağına düşme; çünkü onlar, seni uçuruma sürükledikten sonra seni yapayalnız bırakacaklardır. Rabbimizin hidayetine sımsıkı sarıl, Kur'an'ı kendine rehber edin; böylece hem dünyada huzura, hem de ahirette kurtuluşa erersin. Allah'ım, bizi kötü arkadaşların şerrinden ve şeytanın hilelerinden muhafaza eylesin!

🎧 Dinle

📜 Ayet 27-31 — Furkân

27وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلًا
O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir yol tutsaydım, vay başıma gelene; keşke falancayı dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptırdı. Şeytan insanı yalnız ve yardımcısız bırakıyor" der.
28يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir yol tutsaydım, vay başıma gelene; keşke falancayı dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptırdı. Şeytan insanı yalnız ve yardımcısız bırakıyor" der.
29لَّقَدْ أَضَلَّنِي عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِي ۗ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِلْإِنسَانِ خَذُولًا
O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir yol tutsaydım, vay başıma gelene; keşke falancayı dost edinmeseydim. And olsun ki beni, bana gelen Kuran'dan o saptırdı. Şeytan insanı yalnız ve yardımcısız bırakıyor" der.
30وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا
Peygamber: "Ey Rabbim! Doğrusu milletim bu Kuran'ı terketmişti" der.
31وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِّنَ الْمُجْرِمِينَ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا
Her peygamber için, böylece suçlulardan bir düşman ortaya koyarız. Doğruyu gösterici ve yardımcı olarak, Rabbin yeter.
FurkânKuran Fihrist
77Ayet
MekkiRevelation
29Ayet

Meal — Furkân 29

Sure Furkân Ayet 29 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : O gün, zalim kimse ellerini ısırıp: "Keşke Peygamberle beraber bir…

Sure Ayet 29/77 — Furkân الفرقان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Furkân Dinle, Furkân Meal, Furkân mp3, Furkân pdf. Ayet 27–31. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler