Suurah Al-Furqaan — Aayad 49

Macnaha Erayada:

• Baladatan mayt: Dhul engegan oo aan wax ka bixin, oo dhintay oo aan doog lahayn.
• An'aam: Xoolaha sida geela, lo'da, iyo idaha.
• Anaasi: Dadka, waa jamac (wadar) ee erayga "insi" (dad).

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in biyaha uu ka soo dejiyo daruuraha uu u soo dejiyo si uu u nooleeyo dhul engegan oo dhintay, isagoo ka soo bixin doorka iyo noocyada kala duwan ee dhirta, taasoo keentay in dhulku noolaado oo cagaarka oo doogo kadib intuu dhintay. Sidoo kale, wuxuu u soo dejiyay biyahaas si uu u waraabiyo xoolaha uu abuuray — sida geela, lo'da, iyo idaha — iyo dad badan oo ka faa'iidaysta biyahaas, kuwaas oo u baahan biyaha si ay u noolaadaan. Allaah wuxuu hormariyay dhulka xoolaha iyo dadka, sababtoo ah nolosha dhulka ayaa sabab u ah noloshooda, maxaa yeelay marka dhulku noolaado oo doogo, xooluhu waxay helaan daaq, dadkuna waxay helaan cunto iyo nolol wanaagsan.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Wejiga naxariista Allaah: Aayaddani waxay na tusinaysaa naxariista Allaah ee ku wajahan makhluuqiisa, isagoo soo dejiya biyo nolol leh oo nooleeya dhulka dhintay, taasoo caddayn u ah in Allaah yahay Nololeeyaha iyo Arzaaqa.
2. Xoojinta iimaanka iyo mahadnaqa: Marka dadku fiiriyaan sida Allaah u soo dejiyo biyaha oo uu u nooleeyo dhulka, waxay xoojisaa iimaankooda oo ay ku mahadnaqaan Eebahood, waxayna ku xanuunsadaan inay caabudaan Allaah kaligiis.
3. Daryeelka xoolaha iyo deegaanka: Aayaddani waxay na baraysaa inay daryeelno xoolaha iyo dhulka, maxaa yeelay Allaah wuxuu u abuuray biyaha si ay ugu noolaadaan xoolaha iyo dadka, sidaas darteed waa inaan dhawrno kheyraadka Allaah na siiyay.
4. Qiyaamaha iyo soo nooleynta: Sida Allaah u nooleeyo dhulka dhintay biyaha, wuxuu kaloo awood u leeyahay inuu soo nooleeyo dadka maalinta Qiyaamaha, taasoo ku xoojinaysa rumaynta soo nooleynta iyo xisaabta.