ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 117 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : គេ(នួហ)បានបួងសួងសុំថាៈ ឱម្ចាស់របស់ខ្ញុំ. ពិតប្រាកដ ណាស់ ក្រុមរបស់ខ្ញុំបានបដិសេធនឹងខ្ញុំ។

អាស់-ស្យូអារ៉ា · 117/227

ការបកប្រែ ការបញ្ចេញសំឡេង — អាស់-ស្យូអារ៉ា

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ ۝١١٧

🔤 Transliteration

Qaala Rabbi inna qawmee kazzaboon

📖 ការបកប្រែ (អត្ថន័យខ្មែរ)

📖 អត្ថន័យខ្មែរ

គេ(នួហ)បានបួងសួងសុំថាៈ ឱម្ចាស់របស់ខ្ញុំ. ពិតប្រាកដ ណាស់ ក្រុមរបស់ខ្ញុំបានបដិសេធនឹងខ្ញុំ។

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ស្តាប់

📜 អាយ៉ាត់ 115-119 — អាស់-ស្យូអារ៉ា

115إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

ខ្ញុំមិនមែនជាអ្វី ក្រៅពីជាអ្នកដែលដាស់តឿនព្រមាន នោះឡើយ។

116قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ

ពួកគេបាននិយាយថាៈ ប្រសិនបើអ្នកមិនព្រមបពា្ឈប់ (ការអំពាវនាវ)ទេ ឱនួហ. អ្នកពិតជានឹងក្លាយទៅជាអ្នកដែល ត្រូវសម្លាប់ដោយគប់នឹងដុំថ្មជាមិនខាន។

117قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ

118فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

ដូចេ្នះសូមទ្រង់មេត្ដាវិនិច្ឆ័យរវាងខ្ញុំ និងពួកគេនូវការ វិនិច្ឆ័យមួយយ៉ាងយុត្ដិធម៌ផង ហើយសូមទ្រង់មេត្ដាសង្គ្រោះខ្ញុំ និង អ្នកដែលនៅជាមួយខ្ញុំអំពីបណ្ដាអ្នកដែលមានជំនឿផងចុះ។

119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

ហើយយើងបានសង្គ្រោះគេ និងអ្នកដែលនៅជាមួយគេ (បណ្ដាអ្នកមានជំនឿ)ទៅក្នុងសំពៅមួយដែលពេញដោយបន្ទុក។

← អាយ៉ាត់ 116 📖 អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 118 →

អាស់-ស្យូអារ៉ាលិបិក្រមគូរអាន

227អាយ៉ាត់

MeccanRevelation

117អាយ៉ាត់

ការបកប្រែ — អាស់-ស្យូអារ៉ា 117

ជំពូក អាស់-ស្យូអារ៉ា អាយ៉ាត់ 117 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : គេ(នួហ)បានបួងសួងសុំថាៈ ឱម្ចាស់របស់ខ្ញុំ. ពិតប្រាកដ ណាស់ ក្រុមរបស់ខ្ញុំបានបដិសេធនឹងខ្ញុំ។

ជំពូក អាយ៉ាត់ 117/227 — អាស់-ស្យូអារ៉ា الشعراء (Meccan). អាន ស្តាប់ ការបកប្រែ (ខ្មែរ). ស្តាប់: អាស់-ស្យូអារ៉ា ស្តាប់, អាស់-ស្យូអារ៉ា ការបកប្រែ, អាស់-ស្យូអារ៉ា mp3, អាស់-ស្យូអារ៉ា pdf. អាយ៉ាត់ 115–119. អត្ថន័យខ្មែរ: ภาษาไทย.

📚 គម្ពីរគូរអានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ 🎧 ស្តាប់ mp3 ⬇ mp3