Аш-Шуара сүресі — Аят 117

1. Сөздердің мағынасы:

• رَبِّ — "Раббым!" — Аллаға қарата айтылған құлдық пен мойынсұнуды білдіретін, көмек сұраудың ең әдепті түрі.
• قَوْمِي — "менің елім, қаумым" — Нұх пайғамбардың өз халқы, яғни ол уағыздаған қауым.
• كَذَّبُونِ — "олар мені өтірікшіге балады" — яғни олар менің пайғамбарлығымды және әкелген уағызымды жоққа шығарды.

1. Аяттың тәпсірі:

Нұх (ғ.с.) халқы оны ұзақ уақыт бойы тыңдамай, оған сенбеді, оны өтірікшіге балады. Олар тәухидке шақырған шақыруын қабылдамай, қарсылықтарын одан әрі күшейтті. Осы кезде Нұх (ғ.с.) Раббысына жалбарынып: "Раббым! Шынында менің елім мені өтірікшіге балады, менің айтқаныма сенбеді" деп шағымданды. Ол өзіне көмек беруін, иман келтірмегендер мен өзін жалғанға шығарғандар арасында әділ үкім шығаруын сұрады. Бұл — пайғамбардың өз халқының қыңырлығына шыдап, енді Алланың әділ үкіміне жүгінген сәті.

1. Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:

• Пайғамбарлар да қиындыққа ұшырап, халқының қарсылығына тап болған; бұл — Алла жолындағы сынақтың бір бөлігі.
• Қиындық кезінде ең алдымен Аллаға жалбарыну, Одан көмек сұрау — мүміннің әдебі.
• Адамдардың қарсылығы мен жалғанға шығаруы уағызшыны үмітсіздікке түсірмеуі керек; шыдамдылық пен табандылық — пайғамбарлық жолдың белгісі.
• Алла әділ үкім иесі; әркім өз ісіне сай жауап алады. Бұл — әділеттілікке деген сенімді нығайтады.
• Нұх (ғ.с.) сияқты шыдамды болу, қиындыққа қарамай иманды ұстау — мүмін үшін үлгі.
• Құрандағы пайғамбарлар тарихы — адамзатқа берілген ғибрат; оны оқып, өз өмірімізге сабақ алу — иманды күшейтеді.