Surah Ash-Shu'ara Andininy 117 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy (Noa) hoe : “Tompo ô ! Tena nilaza…

Ash-Shu'ara · 117/227

Fandikana Fanononana — Surah Ash-Shu'ara

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ ۝١١٧

🔤 Transliteration

Qaala Rabbi inna qawmee kazzaboon

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Niteny izy (Noa) hoe : “Tompo ô ! Tena nilaza ahy ho mpandainga ny vahoakako !

🌐 Additional reference in Kiswahili

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Andininy 115-119 — Surah Ash-Shu'ara

115إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Tsy iza akory aho afa-tsy mpananatra miharihary ihany.

116قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ

Niteny izy ireo hoe : “Raha tsy mitsahatra ianao ry Noa dia tena ho anisan’ireo voatora-bato tokoa”.

117قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ

Niteny izy (Noa) hoe : “Tompo ô ! Tena nilaza ahy ho mpandainga ny vahoakako !

118فَافْتَحْ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Ka tsarao amin’ny fitsarana mazava àry ny amiko sy ny amin’izy ireo ; ary avoty aho sy ireo mpino miaraka amiko”.

119فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

Dia navotanay izy sy ireo izay niaraka taminy, tao anatin’ny sambo fiara feno tanteraka.

← Andininy 116 📖 Ash-Shu'ara Andininy 118 →

Ash-Shu'araFizahan-takila Koraña

227Andininy

MeccanRevelation

117Andininy

Fandikana — Ash-Shu'ara 117

Surah Ash-Shu'ara Andininy 117 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy (Noa) hoe : “Tompo ô ! Tena nilaza…

Surah Andininy 117/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: Surah Ash-Shu'ara Henoy, Surah Ash-Shu'ara Fandikana, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Andininy 115–119. Dikany Malagasy: Kiswahili.