సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 117

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• رَبِّ (రబ్బి): నా ప్రభూ! నా పోషకుడా!
• قَوْمِي (ఖౌమీ): నా జాతి ప్రజలు, నా సమాజం.
• كَذَّبُونِ (కజ్జబూని): వారు నన్ను అబద్ధికుడని నిందించారు, నా మాటను నమ్మలేదు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

నూహ్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలు తనను అబద్ధికుడని నిందించి, తన ప్రవక్తృత్వాన్ని తిరస్కరించినప్పుడు, వారి హృదయాలు కఠినమై, సత్యాన్ని స్వీకరించడానికి నిరాకరించినప్పుడు, ఆయన తన ప్రభువు వైపు మరలి, వినయంగా ప్రార్థించారు: "నా ప్రభూ! నా జాతి ప్రజలు నన్ను అబద్ధికుడని నిందించారు, నేను తమ వద్దకు తీసుకువచ్చిన సందేశాన్ని విశ్వసించలేదు." ఈ ప్రార్థనలో నూహ్ (అలైహిస్సలాం) తన బాధను, నిస్సహాయతను అల్లాహ్ ముందు ఉంచి, తన ప్రజల మార్గదర్శకత్వం కోసం చేసిన కృషి ఫలించలేదని, వారు హఠం మీద హఠం చేస్తూ తిరస్కారంలో కొనసాగుతున్నారని తెలియజేశారు. ఇది ప్రవక్తల సున్నత్ — ప్రజలు తిరస్కరించినప్పుడు వారు అల్లాహ్ వైపు మరలి, ఆయనే న్యాయాధిపతి, ఆయనే రక్షకుడు అని గుర్తించడం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పాఠాలు:

• ప్రవక్తలు కూడా మానవులే; వారు తమ ప్రజల తిరస్కారంతో బాధపడతారు, కానీ వారు అల్లాహ్ వైపు మరలి, ఆయన సహాయం కోరతారు.
• ప్రజలు తిరస్కరించినప్పుడు నిరాశ చెందకుండా, అల్లాహ్ మీద భరోసా ఉంచి, ఆయనకు ప్రార్థన చేయడం విశ్వాసుల లక్షణం.
• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తల ప్రార్థనలను ఆలకిస్తాడు; ఆయన న్యాయంగా తీర్పు చేస్తాడు, విశ్వాసులను రక్షిస్తాడు.
• ఈ ఆయత్ మనకు ఓదార్పునిస్తుంది: సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారు ఎంత హఠం చేసినా, అల్లాహ్ సహాయం విశ్వాసులకు తప్పకుండా వస్తుంది. ఇస్లాం మార్గంలో ఎదురయ్యే అడ్డంకులను ఓర్పుతో, ప్రార్థనతో ఎదుర్కోవాలని ఈ ఆయత్ ప్రేరేపిస్తుంది.