Surah Asy-Syu'ara Ayat 117 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Nabi Nuh berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku! Sesungguhnya kaumku telah…

Asy-Syu'ara · 117/227

Terjemahan Transliterasi — Asy-Syu'ara

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ ۝١١٧

🔤 Transliteration

Qaala Rabbi inna qawmee kazzaboon

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Nabi Nuh berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 115-119 — Asy-Syu'ara

115إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

"Aku ini hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata (kepada semua - tidak kira hina mulia)".

116قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ

Mereka (mengugut dengan) berkata: "Jika engkau tidak mahu berhenti (daripada menyiarkan ugamamu itu) wahai Nuh, sudah tentu engkau akan menjadi dari orang-orang yang direjam!"

117قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوۡمِي كَذَّبُونِ

Nabi Nuh berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.

118فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحًا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

"Oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku"

119فَأَنجَيۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِي ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersama-sama dengannya dalam bahtera yang penuh sarat (dengan berbagai makhluk).

← Ayat 116 📖 Asy-Syu'ara Ayat 118 →

Asy-Syu'araIndeks Al-Quran

227Ayat

MakkiyahRevelation

117Ayat

Terjemahan — Asy-Syu'ara 117

Surah Ayat 117/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Asy-Syu'ara Dengar, Asy-Syu'ara Terjemahan, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 115–119. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3