Sure Ash-Shu'ara — Vers 120

Bedeutung der Wörter:

• أَغْرَقْنَا: Wir ließen sie ertrinken, d.h. Wir ließen sie im Wasser untergehen und vernichteten sie.
• الْبَاقِينَ: Die Übriggebliebenen, also diejenigen, die nach der Rettung von Nuh (Friede sei auf ihm) und seinen Anhängern zurückblieben – sie waren die Ungläubigen aus seinem Volk.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Nachdem Allah, der Erhabene, seinen Propheten Nuh (Friede sei auf ihm) und die Gläubigen, die mit ihm im Schiff waren, gerettet hatte, ließ Er die Übriggebliebenen ertrinken. Diese Übriggebliebenen waren diejenigen, die den Glauben verweigert hatten, die Botschaft ihres Propheten ablehnten und auf seiner Warnung beharrten, ohne zu bereuen oder umzukehren. Sie hatten jede Gelegenheit zur Umkehr ausgeschlagen und sich hartnäckig dem Willen Allahs widersetzt. So kam die Strafe über sie, und sie fanden ihren Untergang in den Fluten – eine gerechte Vergeltung für ihren Hochmut und ihre Weigerung, die Wahrheit anzunehmen.

Diese Ayah zeigt uns die absolute Gerechtigkeit Allahs: Er rettet die Gläubigen und bestraft die Ungläubigen, die sich gegen Seine Botschaft stellen. Gleichzeitig ist darin eine große Lehre und Ermahnung für uns: Wer auf den Weg der Rechtleitung zurückkehrt und sich Allah zuwendet, dem öffnet Er die Türen der Barmherzigkeit und Rettung. Und wer sich abwendet und im Ungehorsam verharrt, dessen Ende ist der Untergang – so wie es bei den Völkern der Vergangenheit geschah.

Eine da'wah-orientierte Botschaft:

Diese Geschichte ist nicht nur eine Erzählung aus der Vergangenheit, sondern eine lebendige Lektion für uns heute. Sie ruft uns dazu auf, die Zeichen Allahs zu beachten und zu den Toren der Reue zu eilen, bevor es zu spät ist. Allah, der Allbarmherzige, nimmt die Reue Seiner Diener an, solange sie aufrichtig ist. Die Rettung von Nuh und seinen Anhängern zeigt uns, dass der Glaube und das Vertrauen auf Allah der Weg zum Erfolg sind – sowohl im Diesseits als auch im Jenseits. Möge Allah uns zu denjenigen zählen, die auf Seine Botschaft hören und ihr folgen, und uns vor dem Schicksal derer bewahren, die sich abwandten.