Sura Asz-Szu'ara — Werset 120

Znaczenie słów:

• Aghraqnā – zatopiliśmy, pogrążyliśmy w wodzie.
• Al-Bāqīn – pozostali, ci, którzy zostali po uratowaniu wiernych.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Po tym, jak Bóg Najwyższy uratował Noego (niech będzie z nim pokój) i tych, którzy mu uwierzyli, nakazując im wejść do arki, zatopił wszystkich pozostałych, którzy odrzucili wezwanie do jedności Boga i nie uwierzyli w Jego posłannictwo. Byli to ci, którzy pozostali na ziemi pośród ludu Noego – uparci w swoim bałwochwalstwie i sprzeciwie wobec prawdy. Woda zalała ich całkowicie, a żaden z nich nie ocalał, ponieważ Bóg Najwyższy uczynił ich znakiem i przestrogą dla późniejszych pokoleń. W ten sposób dopełniła się sprawiedliwość Boża – wierni zostali ocaleni, a niewierni ponieśli karę.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Dowód na to, że Bóg zawsze wspiera Swoich wiernych sług i wybawia ich z trudności, gdy okazują cierpliwość i zaufanie do Niego.
2. Ostrzeżenie dla tych, którzy odrzucają prawdę i drwią z posłańców – kara Boża może nadejść nagle i objąć wszystkich, którzy trwają w niewierze.
3. Zachęta do trzymania się wspólnoty wierzących i słuchania wezwań proroków, ponieważ ratunek jest tylko w posłuszeństwie Bogu.
4. Przypomnienie o potędze Boga, który panuje nad żywiołami i czyni z nich narzędzie kary lub miłosierdzia według Swojej mądrości.
5. Werset ten uczy, że historia narodów jest pełna lekcji – kto sięga po nią z refleksją, ten unika błędów przeszłych pokoleń i zbliża się do Boga.