Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Aghraqnā (أَغْرَقْنَا): I fundosëm në ujë, i mbytëm.
- Ba’du (بَعْدُ): Pas shpëtimit të Nuhut dhe atyre që ishin me të.
- El-Bāqīn (الْبَاقِينَ): Të mbeturit, domethënë ata që nuk besuan dhe nuk hipën në anije.
Tefsiri i Ajetit:
Pasi Allahu i Lartësuar shpëtoi Nuhun a.s. dhe besimtarët që ishin me të në anije, Ai i fundosi në ujë të gjithë të tjerët që mbetën pas, pra popullin e Nuhut që nuk besoi dhe e përgënjeshtroi atë. Ata i refuzuan këshillat e tij dhe vazhduan në mosbesim e arrogancë, prandaj i goditi dënimi i madh: u mbytën në ujë dhe nuk shpëtoi askush prej tyre. Ky ajet tregon se shpëtimi ishte vetëm për besimtarët, ndërsa jobesimtarët u shkatërruan plotësisht, si dëshmi e drejtësisë hyjnore dhe fuqisë së Allahut.
Përfitimet nga Ajeti:
- Allahu i Lartësuar i shpëton gjithmonë besimtarët e sinqertë dhe i ndihmon ata në momentet më të vështira, ashtu siç shpëtoi Nuhun a.s. dhe pasuesit e tij.
- Dënimi i Allahut për jobesimtarët është i sigurt dhe i pashmangshëm, edhe nëse vonohet, ai vjen në momentin më të përshtatshëm.
- Ky ajet na mëson se durimi në thirrjen drejt Allahut dhe qëndrueshmëria në të vërtetën, edhe kur njerëzit të kundërshtojnë, sjell fitore dhe shpëtim nga Allahu.
- Fuqia e Allahut është e plotë; Ai është në gjendje të shkatërrojë armiqtë e fesë së Tij dhe t’i ruajë robërit e Tij besimtarë, prandaj duhet t’i mbështetemi Atij në çdo kohë dhe të mos kemi frikë nga askush tjetër.
📜 Ajet 118-122 — Surja Esh-Shu'ara
Përkthim — Esh-Shu'ara 120
Surja Esh-Shu'ara Ajet 120 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e pastaj, të tjerët i fundosëm.Surja Ajet 120/227 — Surja Esh-Shu'ara الشعراء (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Esh-Shu'ara Dëgjo, Surja Esh-Shu'ara Përkthim, Surja Esh-Shu'ara mp3, Surja Esh-Shu'ara pdf. Ajet 118–122. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








