Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- رِيعٍ (Rī'): Mataas na lugar o burol.
- آيَةً (Āyah): Dito ang ibig sabihin ay isang tanda o palatandaan, na isang mataas na gusali o tore.
- تَعْبَثُونَ (Ta'basūn): Naglalaro, nanunuya, o nanlilibak.
Interpretasyon ng Talata:
Ipinagtataka ni Propeta Hud ang kanyang mga kababayan na 'Ād: "Nagtatayo ba kayo sa bawat mataas na dako ng isang palatandaan (mataas na gusali) na walang saysay, na inyong ginagawang libangan at kinukutya ninyo ang mga dumaraan?" Sila ay nagtatayo ng matataas na tore at gusali sa mga burol at matataas na lugar hindi para sa kapakinabangan, kundi upang magyabang, manuya sa mga tao, at mag-aksaya ng oras at kayamanan sa mga bagay na walang pakinabang sa kanilang relihiyon o pamumuhay. Ang ganitong gawain ay tanda ng pagmamalaki at kawalang saysay, na nagpapakita ng kanilang pagkalayo sa katotohanan at paglimot sa kabilang buhay.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang pag-aaksaya ng oras at kayamanan sa mga bagay na walang pakinabang sa relihiyon at pamumuhay ay isang gawaing hindi kalugud-lugod sa Allah.
- Ang pagmamalaki at pangungutya sa kapwa ay mga katangiang dapat iwasan ng isang mananampalataya.
- Ang tunay na tagumpay ay hindi nasusukat sa mga materyal na gusali o kayamanan, kundi sa pananampalataya at mabubuting gawa.
- Ang Islam ay nagtuturo sa atin na gamitin ang ating mga biyaya sa mga kapaki-pakinabang na bagay na makapagpapalapit sa atin sa Allah at makakatulong sa ating kapwa, hindi sa pagmamalaki at pang-aapi.
📜 Talata 126-130 — Surah Asy-Syu'ara
Salin — Asy-Syu'ara 128
Surah Asy-Syu'ara Talata 128 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Kayo ba ay nagtatayo ng mga matataas na palasyo sa…Surah Talata 128/227 — Surah Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Asy-Syu'ara Pakinggan, Surah Asy-Syu'ara Salin, Surah Asy-Syu'ara mp3, Surah Asy-Syu'ara pdf. Talata 126–130. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








