Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгәнәләре:
- بِمُعَذَّبِينَ — ґәзабланган, ґәзабка дучар ителгән кешеләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә безгә элеккеге кавемнәрнең — галәмнәр Раббысы булган Аллаһының рәсүле килгән кәферләрнең сүзләрен хәбәр итә. Алар, үзләренең ялгышлыкларын һәм хаксызлыкларын аңлап, ләкин тәкәбберлек һәм инкяр итү белән: "Без ґәзабланмыйбыз", — дип әйттеләр. Аларның бу сүзләре — ахирәттәге ґәзабны, терелеп торуны һәм хисапны инкяр итү иде. Алар үзләренең гамәлләре өчен җавап бирәчәкләренә ышанмадылар һәм үзләрен имин санадылар. Ләкин Аллаһы Тәгалә аларга рәсүлләр аша кисәтү җибәргән иде, ә алар бу кисәтүне кире кактылар һәм үзләренең диннәрендә — ширк һәм гөнаһларда дәвам иттеләр. Алар әйттеләр: "Безнең тормышыбыз — шушы дөнья гына, без үләбез һәм терелтелмибез, безгә бернинди ґәзаб та булмаячак". Бу — аларның ахмаклыклары һәм Аллаһының кодрәтен белмәүләре аркасында әйтелгән ялган сүз иде.
Аятьтән алынган файдалар:
- Кәферләрнең ахирәтне инкяр итүләре — аларның ґәзабка тартылуларының төп сәбәбе. Мөэмин кеше ахирәткә ышанып, гамәлләрендә сак булырга тиеш.
- Аллаһы Тәгаләнең рәсүле килгән һәр кавемгә кисәтү җибәрүе — Аның рәхмәте һәм гакыләте буенча, кешеләрнең гөҗәп белән һәлак булмавы өчен.
- Кеше үзенең гамәлләре өчен җавап бирәчәген белү — аны тәкъвалыкка һәм изгелеккә өнди, ә инкяр итү — һәлакәткә илтә.
- Бу аять мөэминнәргә Аллаһының вәгъдәсенә ышанырга һәм ґәзабтан куркып, Аның рәхмәтенә өметләнеп, Коръән юлыннан барырга өйрәтә.
📜 Аять 136-140 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 138
Аш-Шуара сүрәсе Аять 138 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Без ислам динен кабул итмәсәк тә ґәзаб кыйлыначак түгелбез, дип…Сүрәсе Аять 138/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 136–140. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








